Job 33:5
Modern Translations
New International Version
Answer me then, if you can; stand up and argue your case before me.

New Living Translation
Answer me, if you can; make your case and take your stand.

English Standard Version
Answer me, if you can; set your words in order before me; take your stand.

Berean Study Bible
Refute me if you can; prepare your case and confront me.

New American Standard Bible
“Refute me if you can; Line up against me, take your stand.

NASB 1995
"Refute me if you can; Array yourselves before me, take your stand.

NASB 1977
“Refute me if you can; Array yourselves before me, take your stand.

Amplified Bible
“Answer me, if you can; Set yourselves before me, take your stand.

Christian Standard Bible
Refute me if you can. Prepare your case against me; take your stand.

Holman Christian Standard Bible
Refute me if you can. Prepare your case against me; take your stand.

Contemporary English Version
Now line up your arguments and prepare to face me.

Good News Translation
Answer me if you can. Prepare your arguments.

GOD'S WORD® Translation
Answer me if you can. Present your case to me, and take your stand.

International Standard Version
Answer me, if you can! Present your case! Take your stand in my presence!

NET Bible
Reply to me, if you can; set your arguments in order before me and take your stand!
Classic Translations
King James Bible
If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.

New King James Version
If you can answer me, Set your words in order before me; Take your stand.

King James 2000 Bible
If you can answer me, set your words in order before me, stand up.

New Heart English Bible
If you can, answer me. Set your words in order before me, and stand forth.

World English Bible
If you can, answer me. Set your words in order before me, and stand forth.

American King James Version
If you can answer me, set your words in order before me, stand up.

American Standard Version
If thou canst, answer thou me; Set thy words in order before me, stand forth.

A Faithful Version
If you can, answer me; set yourself in order before me, stand up.

Darby Bible Translation
If thou canst, answer me; array [thy words] before me: take thy stand.

English Revised Version
If thou canst, answer thou me; set thy words in order before me, stand forth.

Webster's Bible Translation
If thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
If thou canst giue me answere, prepare thy selfe and stand before me.

Bishops' Bible of 1568
If thou canst then geue me aunswere, prepare thy selfe and stande before me face to face.

Coverdale Bible of 1535
Yf thou cast, then geue me answere: prepare thy self to stode before me face to face.
Literal Translations
Literal Standard Version
If you are able—answer me, "" Set in array before me—station yourself.

Young's Literal Translation
If thou art able -- answer me, Set in array before me -- station thyself.

Smith's Literal Translation
If thou shalt be able to turn back to me, set in order before me, stand forth.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
If thou canst, answer me, and stand up against my face.

Catholic Public Domain Version
If you can, answer me, and oppose me to my face.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
If can you return an answer, be ready and stand before me

Lamsa Bible
If you can answer me, then prepare yourself and stand up before me.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
If thou canst, answer thou me, Set thy words in order before me, stand forth.

Brenton Septuagint Translation
If thou canst, give me an answer: wait therefore; stand against me, and I will stand against thee.
















Job 33:4
Top of Page
Top of Page