Modern Translations New International VersionWill you speak wickedly on God's behalf? Will you speak deceitfully for him? New Living Translation “Are you defending God with lies? Do you make your dishonest arguments for his sake? English Standard Version Will you speak falsely for God and speak deceitfully for him? Berean Study Bible Will you speak wickedly on God’s behalf or speak deceitfully for Him? New American Standard Bible “Will you speak what is unjust for God, And speak what is deceitful for Him? NASB 1995 "Will you speak what is unjust for God, And speak what is deceitful for Him? NASB 1977 “Will you speak what is unjust for God, And speak what is deceitful for Him? Amplified Bible “Will you speak what is unjust for God, And speak what is deceitful for Him? Christian Standard Bible Would you testify unjustly on God’s behalf or speak deceitfully for him? Holman Christian Standard Bible Would you testify unjustly on God's behalf or speak deceitfully for Him? Contemporary English Version Are you telling lies for God Good News Translation Why are you lying? Do you think your lies will benefit God? GOD'S WORD® Translation "Will you talk wickedly for God and talk deceitfully on his behalf? International Standard Version Why do you speak falsely on God's behalf and speak deceitfully about him? NET Bible Will you speak wickedly on God's behalf? Will you speak deceitfully for him? Classic Translations King James BibleWill ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him? New King James Version Will you speak wickedly for God, And talk deceitfully for Him? King James 2000 Bible Will you speak wickedly for God? and talk deceitfully for him? New Heart English Bible Will you speak unrighteously for God, and talk deceitfully for him? World English Bible Will you speak unrighteously for God, and talk deceitfully for him? American King James Version Will you speak wickedly for God? and talk deceitfully for him? American Standard Version Will ye speak unrighteously for God, And talk deceitfully for him? A Faithful Version Would you speak wickedly for God, and talk deceitfully for Him? Darby Bible Translation Will ye speak unrighteously for God? and for him speak deceit? English Revised Version Will ye speak unrighteously for God, and talk deceitfully for him? Webster's Bible Translation Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him? Early Modern Geneva Bible of 1587Will ye speake wickedly for Gods defence, and talke deceitfully for his cause? Bishops' Bible of 1568 Wyll you speake wickedlie for gods Coverdale Bible of 1535 Will ye make answere for God with lyes, and mateyne him with disceate? Literal Translations Literal Standard VersionDo you speak perverseness for God? And do you speak deceit for Him? Young's Literal Translation For God do ye speak perverseness? And for Him do ye speak deceit? Smith's Literal Translation Will ye speak wickedness for God? and will ye speak deceit to him? Catholic Translations Douay-Rheims BibleHath God any need of your lie, that you should speak deceitfully for him? Catholic Public Domain Version Does God require your lie, so that you would speak deceitfully for him? Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedYou speak evil about God and do you speak deceit about him? Lamsa Bible Will you speak wickedly against God? And talk deceitfully against him? OT Translations JPS Tanakh 1917Will ye speak unrighteously for God, And talk deceitfully for Him? Brenton Septuagint Translation Do ye not speak before the Lord, and utter deceit before him?     |