Jeremiah 5:16
Modern Translations
New International Version
Their quivers are like an open grave; all of them are mighty warriors.

New Living Translation
Their weapons are deadly; their warriors are mighty.

English Standard Version
Their quiver is like an open tomb; they are all mighty warriors.

Berean Study Bible
Their quivers are like open graves; they are all mighty men.

New American Standard Bible
“Their quiver is like an open grave, All of them are warriors.

NASB 1995
"Their quiver is like an open grave, All of them are mighty men.

NASB 1977
“Their quiver is like an open grave, All of them are mighty men.

Amplified Bible
“Their quiver is [filled with the dead] like an open grave; They are all mighty men [heroes of their nation].

Christian Standard Bible
Their quiver is like an open grave; they are all warriors.

Holman Christian Standard Bible
Their quiver is like an open grave; they are all mighty warriors.

Contemporary English Version
All of them are warriors, and their arrows bring death.

Good News Translation
Their archers are mighty soldiers who kill without mercy.

GOD'S WORD® Translation
Their arrow quivers are like open graves. They are all mighty warriors.

International Standard Version
Their quiver is like an open grave, and all of them are powerful warriors.

NET Bible
All of its soldiers are strong and mighty. Their arrows will send you to your grave.
Classic Translations
King James Bible
Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.

New King James Version
Their quiver is like an open tomb; They are all mighty men.

King James 2000 Bible
Their quiver is as an open sepulcher, they are all mighty men.

New Heart English Bible
Their quiver is an open tomb, they are all mighty men.

World English Bible
Their quiver is an open tomb, they are all mighty men.

American King James Version
Their quiver is as an open sepulcher, they are all mighty men.

American Standard Version
Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.

A Faithful Version
Their quiver is as an open grave; they are all mighty men.

Darby Bible Translation
Their quiver is as an open sepulchre; they are all mighty men.

English Revised Version
Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.

Webster's Bible Translation
Their quiver is as an open sepulcher, they are all mighty men.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Whose quiuer is as an open sepulchre: they are all very strong.

Bishops' Bible of 1568
Their arrowes are sodayne death, yea they them selues be very giauntes.

Coverdale Bible of 1535
Their arowes are sodane death, yee they them selues be very giauntes.
Literal Translations
Literal Standard Version
Its quiver [is] as an open tomb, "" All of them—mighty ones.

Young's Literal Translation
Its quiver is as an open sepulchre, All of them -- mighty ones.

Smith's Literal Translation
Its quiver as a grave being opened, all they are strong.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Their quiver is as an open sepulchre, they are all valiant.

Catholic Public Domain Version
Their quiver is like an open sepulcher. They are all strong.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Its throat is as a opened tomb, and all of them are mighty men

Lamsa Bible
Their quiver is like an open sepulchre, they are all mighty men.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Their quiver is an open sepulchre, They are all mighty men.

Brenton Septuagint Translation
They are all mighty men:
















Jeremiah 5:15
Top of Page
Top of Page