Jeremiah 25:19
Modern Translations
New International Version
Pharaoh king of Egypt, his attendants, his officials and all his people,

New Living Translation
I gave the cup to Pharaoh, king of Egypt, his attendants, his officials, and all his people,

English Standard Version
Pharaoh king of Egypt, his servants, his officials, all his people,

Berean Study Bible
Pharaoh king of Egypt, his officials, his leaders, and all his people;

New American Standard Bible
To Pharaoh king of Egypt, his servants, his officials, and all his people;

NASB 1995
Pharaoh king of Egypt, his servants, his princes and all his people;

NASB 1977
Pharaoh king of Egypt, his servants, his princes, and all his people;

Amplified Bible
Pharaoh king of Egypt, his servants, his princes, all his people,

Christian Standard Bible
Pharaoh king of Egypt, his officers, his leaders, all his people,

Holman Christian Standard Bible
Pharaoh king of Egypt, his officers, his leaders, all his people,

Contemporary English Version
The second place I went was Egypt, where everyone had to drink from the cup, including the king and his officials, the other government workers, the rest of the Egyptians,

GOD'S WORD® Translation
[I also made these people drink from it:] Pharaoh king of Egypt, his servants, officials, all his people,

International Standard Version
Pharaoh, king of Egypt, his officials, his princes, and all his people;

NET Bible
I made all of these other people drink it: Pharaoh, king of Egypt; his attendants, his officials, his people,
Classic Translations
King James Bible
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

New King James Version
Pharaoh king of Egypt, his servants, his princes, and all his people;

King James 2000 Bible
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

New Heart English Bible
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his officials, and all his people;

World English Bible
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

American King James Version
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

American Standard Version
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

A Faithful Version
Pharaoh, king of Egypt, and his servants, and his rulers, and all his people,

Darby Bible Translation
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

English Revised Version
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

Webster's Bible Translation
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Pharaoh also, King of Egypt, and his seruants, and his princes, and all his people:

Bishops' Bible of 1568
Yea and Pharao the kyng of Egypt, his seruauntes, his princes, and his people altogether one with another:

Coverdale Bible of 1535
Yee & Pharao ye kinge of Egipte, his seruauntes, his prynces & his people altogether one wt another
Literal Translations
Literal Standard Version
Pharaoh king of Egypt, and his servants, "" And his heads, and all his people,

Young's Literal Translation
Pharaoh king of Egypt, and his servants, And his heads, and all his people,

Smith's Literal Translation
Pharaoh king of Egypt and his servants, and his chiefs, and all his people.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Pharao the king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people,

Catholic Public Domain Version
“But as for Pharaoh, the king of Egypt, and his servants, and his leaders, and all his people,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
To Pharaoh King of Egypt and to all his Servants and to his Princes and to all his people

Lamsa Bible
And to Pharaoh king of Egypt and to all his servants and his princes and all his people

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

Brenton Septuagint Translation
and Pharao king of Egypt, and his servants, and his nobles, and all his people;








Jeremiah 25:18
Top of Page
Top of Page