Modern Translations New International VersionFor this is what the LORD says: "To the eunuchs who keep my Sabbaths, who choose what pleases me and hold fast to my covenant-- New Living Translation For this is what the LORD says: I will bless those eunuchs who keep my Sabbath days holy and who choose to do what pleases me and commit their lives to me. English Standard Version For thus says the LORD: “To the eunuchs who keep my Sabbaths, who choose the things that please me and hold fast my covenant, Berean Study Bible For this is what the LORD says: “To the eunuchs who keep My Sabbaths, who choose what pleases Me and hold fast to My covenant— New American Standard Bible For this is what the LORD says: “To the eunuchs who keep My Sabbaths, And choose what pleases Me, And hold firmly to My covenant, NASB 1995 For thus says the LORD, "To the eunuchs who keep My sabbaths, And choose what pleases Me, And hold fast My covenant, NASB 1977 For thus says the LORD, “To the eunuchs who keep My sabbaths, And choose what pleases Me, And hold fast My covenant, Amplified Bible This is what the LORD says, “To the eunuchs who keep My Sabbaths And choose what pleases Me, And hold firmly to My covenant, Christian Standard Bible For the LORD says this: “For the eunuchs who keep my Sabbaths, and choose what pleases me, and hold firmly to my covenant, Holman Christian Standard Bible For the LORD says this:" For the eunuchs who keep My Sabbaths, and choose what pleases Me, and hold firmly to My covenant, Contemporary English Version To them, I, the LORD, say: Respect the Sabbath, obey me completely, and keep our agreement. Good News Translation The LORD says to such a man, "If you honor me by observing the Sabbath and if you do what pleases me and faithfully keep my covenant, GOD'S WORD® Translation This is what the LORD says: [I will remember] the castrated men who keep my days of worship, choose what pleases me, and faithfully observe the conditions of my promise. International Standard Version For this is what the LORD says: "To the eunuchs who observe my Sabbaths, who choose the things that please me, and who hold fast my covenant— NET Bible For this is what the LORD says: "For the eunuchs who observe my Sabbaths and choose what pleases me and are faithful to my covenant, Classic Translations King James BibleFor thus saith the LORD unto the eunuchs that keep my sabbaths, and choose the things that please me, and take hold of my covenant; New King James Version For thus says the LORD: “To the eunuchs who keep My Sabbaths, And choose what pleases Me, And hold fast My covenant, King James 2000 Bible For thus says the LORD: Unto the eunuchs that keep my sabbaths, and choose the things that please me, and take hold of my covenant; New Heart English Bible For thus says the LORD, "To the eunuchs who keep my Sabbaths, and choose the things that please me, and hold fast my covenant: World English Bible For thus says Yahweh, "To the eunuchs who keep my Sabbaths, and choose the things that please me, and hold fast my covenant: American King James Version For thus said the LORD to the eunuchs that keep my sabbaths, and choose the things that please me, and take hold of my covenant; American Standard Version For thus saith Jehovah of the eunuchs that keep my sabbaths, and choose the things that please me, and hold fast my covenant: A Faithful Version For thus says the LORD, "To the eunuchs who keep My Sabbaths, and choose things that please Me, and take hold of My covenant; Darby Bible Translation for thus saith Jehovah: Unto the eunuchs that keep my sabbaths, and choose the things that please me, and hold fast to my covenant, English Revised Version For thus saith the LORD of the eunuchs that keep my sabbaths, and choose the things that please me, and hold fast by my covenant: Webster's Bible Translation For thus saith the LORD to the eunuchs that keep my sabbaths, and choose the things that please me, and take hold of my covenant; Early Modern Geneva Bible of 1587For thus saith the Lord vnto the Eunuches, that keepe my Sabbaths, and chuse the thing that pleaseth me, and take holde of my couenant, Bishops' Bible of 1568 For thus saith the Lorde vnto the gelded that kepeth my Sabbath, Coverdale Bible of 1535 For thus saieth the LORDE, first vnto the gelded yt kepeth my Sabbath: Namely: that holdeth greatly of the thinge that pleaseth me, and kepeth my couenaut: Literal Translations Literal Standard VersionFor thus said YHWH: “To the eunuchs who keep My Sabbaths, "" And have fixed on that which I desired, "" And are keeping hold on My covenant: Young's Literal Translation For thus said Jehovah of the eunuchs, Who do keep My sabbaths, And have fixed on that which I desired, And are keeping hold on My covenant: Smith's Literal Translation For thus said Jehovah to the eunuchs who shall watch my Sabbaths, and choose in what I delighted, and taking hold upon my covenant; Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor thus saith the Lord to the eunuchs, They that shall keep my sabbaths, and shall choose the things that please me, and shall hold fast my covenant: Catholic Public Domain Version For thus says the Lord to the eunuchs: They will keep my Sabbaths, and they will choose the things that I will, and they will hold to my covenant. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause thus says LORD JEHOVAH to Eunuchs who keep my Sabbaths, and they choose the thing that I please, and they are empowered in my covenant: Lamsa Bible For thus says the LORD: To the eunuchs who keep my sabbaths and choose the things that please me and take hold of my covenant, OT Translations JPS Tanakh 1917For thus saith the LORD Concerning the eunuchs that keep My sabbaths, And choose the things that please Me, And hold fast by My covenant: Brenton Septuagint Translation Thus saith the Lord to the eunuchs, as many as shall keep my sabbaths, and choose the things which I take pleasure in, and take hold of my covenant;     |