New International Version
For this is what the LORD says: "You were sold for nothing, and without money you will be redeemed."

New Living Translation
For this is what the LORD says: “When I sold you into exile, I received no payment. Now I can redeem you without having to pay for you.”

English Standard Version
For thus says the LORD: “You were sold for nothing, and you shall be redeemed without money.”

Berean Study Bible
For this is what the LORD says: “You were sold for nothing, and without money you will be redeemed.”

New American Standard Bible
For this is what the LORD says: “You were sold for nothing, and you will be redeemed without money.”

NASB 1995
For thus says the LORD, "You were sold for nothing and you will be redeemed without money."

NASB 1977
For thus says the LORD, “You were sold for nothing and you will be redeemed without money.”

Amplified Bible
For the LORD says this, “You were sold for nothing and you will be redeemed, but not with money.”

Christian Standard Bible
For this is what the LORD says: “You were sold for nothing, and you will be redeemed without silver.”

Holman Christian Standard Bible
For this is what the LORD says:" You were sold for nothing, and you will be redeemed without silver."

Contemporary English Version
The LORD says: My people, you were sold, but not for money; now you will be set free, but not for a payment.

Good News Translation
The Sovereign LORD says to his people, "When you became slaves, no money was paid for you; in the same way nothing will be paid to set you free.

GOD'S WORD® Translation
This is what the LORD says: You were sold, but no price was paid. You will be bought back, but without money.

International Standard Version
For this is what the LORD says: "You were sold for nothing, and you'll be redeemed without money."

NET Bible
For this is what the LORD says: "You were sold for nothing, and you will not be redeemed for money."