Modern Translations New International VersionYour eyes will see the king in his beauty and view a land that stretches afar. New Living Translation Your eyes will see the king in all his splendor, and you will see a land that stretches into the distance. English Standard Version Your eyes will behold the king in his beauty; they will see a land that stretches afar. Berean Study Bible Your eyes will see the King in His beauty and behold a land that stretches afar. New American Standard Bible Your eyes will see the King in His beauty; They will see a distant land. NASB 1995 Your eyes will see the King in His beauty; They will behold a far-distant land. NASB 1977 Your eyes will see the King in His beauty; They will behold a far-distant land. Amplified Bible Your eyes will see the King in His beauty; They will see a far-distant land. Christian Standard Bible Your eyes will see the King in his beauty; you will see a vast land. Holman Christian Standard Bible Your eyes will see the King in His beauty; you will see a vast land. Contemporary English Version With your own eyes you will see the glorious King; you will see his kingdom reaching far and wide. Good News Translation Once again you will see a king ruling in splendor over a land that stretches in all directions. GOD'S WORD® Translation Your eyes will see how handsome the king is. You will see a land that stretches into the distance. International Standard Version "Your eyes will see the king in his elegance, and will view a land that stretches afar. NET Bible You will see a king in his splendor; you will see a wide land. Classic Translations King James BibleThine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off. New King James Version Your eyes will see the King in His beauty; They will see the land that is very far off. King James 2000 Bible Your eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off. New Heart English Bible Your eyes will see the king in his beauty. They will see a distant land. World English Bible Your eyes will see the king in his beauty. They will see a distant land. American King James Version Your eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off. American Standard Version Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold a land that reacheth afar. A Faithful Version Your eyes shall see the king in his beauty; they shall behold the land that is very far off. Darby Bible Translation Thine eyes shall see the King in his beauty; they shall behold the land that is far off. English Revised Version Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold a far stretching land. Webster's Bible Translation Thy eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off. Early Modern Geneva Bible of 1587Thine eyes shall see the King in his glory: they shall beholde the lande farre off. Bishops' Bible of 1568 Thine eyes shall see the kyng in his glorie, euen the kyng of the farre countreys shall they see. Coverdale Bible of 1535 His eyes shal se the kynge in his glory: & in the wyde worlde, Literal Translations Literal Standard VersionYour eyes see a king in his beauty, "" They see a far-off land. Young's Literal Translation A king in his beauty, see do thine eyes, They see a land afar off. Smith's Literal Translation Thine eyes shall perceive the king in his beauty: they shall see the land from far off. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHis eyes shall see the king in his beauty, they shall see the land far off. Catholic Public Domain Version His eyes will see the king in his elegance; they will discern the land from far away. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedOur eyes shall see The King in his beauty; your eyes in distant lands! Lamsa Bible Your eyes shall see the king in his beauty; they shall behold the lands that are far off. OT Translations JPS Tanakh 1917Thine eyes shall see the king in his beauty; They shall behold a land stretching afar. Brenton Septuagint Translation Ye shall see a king with glory: your eyes shall behold a land from afar.     |