Modern Translations New International Version"Also for you, Judah, a harvest is appointed. "Whenever I would restore the fortunes of my people, New Living Translation “O Judah, a harvest of punishment is also waiting for you, though I wanted to restore the fortunes of my people. English Standard Version For you also, O Judah, a harvest is appointed. When I restore the fortunes of my people, Berean Study Bible Also for you, O Judah, a harvest is appointed, when I restore My people from captivity. New American Standard Bible Also, Judah, there is a harvest appointed for you, When I restore the fortunes of My people. NASB 1995 Also, O Judah, there is a harvest appointed for you, When I restore the fortunes of My people. NASB 1977 Also, O Judah, there is a harvest appointed for you, When I restore the fortunes of My people. Amplified Bible Also, O Judah, there is a harvest [of divine judgment] appointed for you, When I restore the fortunes of My people [who have been slaves to the misery of sin]. Christian Standard Bible A harvest is also appointed for you, Judah. When I restore the fortunes of my people, Holman Christian Standard Bible A harvest is also appointed for you, Judah. When I return My people from captivity, Contemporary English Version People of Judah, your time is coming too. I, the LORD, would like to make my nation prosper again Good News Translation "And as for you, people of Judah, I have set a time to punish you also for what you are doing. GOD'S WORD® Translation "Yet, Judah, I have set a harvest time for you when I bring my people back from captivity. International Standard Version "So, Judah, a harvest has been appointed for you when I restore my people from captivity." NET Bible I have appointed a time to reap judgment for you also, O Judah! If Israel Would Repent of Sin, God Would Relent of Judgment Whenever I want to restore the fortunes of my people, Classic Translations King James BibleAlso, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people. New King James Version Also, O Judah, a harvest is appointed for you, When I return the captives of My people. King James 2000 Bible Also, O Judah, he has appointed a harvest for you, when I return the captives of my people. New Heart English Bible "For you also, Judah, there is a harvest appointed for you, when I restore the fortunes of my people. World English Bible "Also, Judah, there is a harvest appointed for you, when I restore the fortunes of my people. American King James Version Also, O Judah, he has set an harvest for you, when I returned the captivity of my people. American Standard Version Also, O Judah, there is a harvest appointed for thee, when I bring back the captivity of my people. A Faithful Version Also, O Judah, a harvest is appointed to you, when I reverse the captivity of My people." Darby Bible Translation Also, for thee, Judah, is a harvest appointed, when I shall turn again the captivity of my people. English Revised Version Also, O Judah, there is an harvest appointed for thee, when I bring again the captivity of my people. Webster's Bible Translation Also, O Judah, he hath set a harvest for thee, when I returned the captivity of my people. Early Modern Geneva Bible of 1587Yea, Iudah hath set a plant for thee, whiles I woulde returne ye captiuitie of my people. Bishops' Bible of 1568 Yea, and thou Iuda kepest an haruest for thy selfe, when I returne the captiuitie of my people. Coverdale Bible of 1535 but Iuda shall haue an haruest for himself, when I returne the captiuyte of my people. Literal Translations Literal Standard VersionAlso, O Judah, a harvest is appointed to you, "" In My turning back [to] the captivity of My people!” Young's Literal Translation Also, O Judah, appointed is a harvest to thee, In My turning back to the captivity of My people! Smith's Literal Translation Also, O Judah, he set a harvest for thee in my turning back the captivity of my people. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd thou also, O Juda, set thee a harvest, when I shall bring back captivity of my people. Catholic Public Domain Version But you, Judah, set a harvest for yourself, while I reverse the captivity of my people. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAlso Yehuda, make for yourself a harvest whenever I turn around the captivity of my people Lamsa Bible And you also, O Judah, set a day of harvest for yourself when I will bring back the captivity of my people. OT Translations JPS Tanakh 1917Also, O Judah, there is a harvest appointed for thee! When I would turn the captivity of My people, Brenton Septuagint Translation begin together grapes for thyself, when I turn the captivity of my people. |