Modern Translations New International VersionThe Holy Spirit also testifies to us about this. First he says: New Living Translation And the Holy Spirit also testifies that this is so. For he says, English Standard Version And the Holy Spirit also bears witness to us; for after saying, Berean Study Bible The Holy Spirit also testifies to us about this. First He says: New American Standard Bible And the Holy Spirit also testifies to us; for after saying, NASB 1995 And the Holy Spirit also testifies to us; for after saying, NASB 1977 And the Holy Spirit also bears witness to us; for after saying, Amplified Bible And the Holy Spirit also adds His testimony to us [in confirmation of this]; for after having said, Christian Standard Bible The Holy Spirit also testifies to us about this. For after he says: Holman Christian Standard Bible The Holy Spirit also testifies to us about this. For after He says: Contemporary English Version The Holy Spirit also speaks of this by telling us that the Lord said, Good News Translation And the Holy Spirit also gives us his witness. First he says, GOD'S WORD® Translation The Holy Spirit tells us the same thing: International Standard Version The Holy Spirit also assures us of this, for he said: NET Bible And the Holy Spirit also witnesses to us, for after saying, Classic Translations King James BibleWhereof the Holy Ghost also is a witness to us: for after that he had said before, New King James Version But the Holy Spirit also witnesses to us; for after He had said before, King James 2000 Bible The Holy Spirit also is a witness to us: for after this he had said before, New Heart English Bible The Holy Spirit also testifies to us, for after saying, World English Bible The Holy Spirit also testifies to us, for after saying, American King James Version Whereof the Holy Ghost also is a witness to us: for after that he had said before, American Standard Version And the Holy Spirit also beareth witness to us; for after he hath said, A Faithful Version And the Holy Spirit also bears witness to us; for after He had previously said, Darby Bible Translation And the Holy Spirit also bears us witness [of it]; for after what was said: English Revised Version And the Holy Ghost also beareth witness to us: for after he hath said, Webster's Bible Translation Of this the Holy Spirit also is a witness to us: for after that he had said before, Early Modern Geneva Bible of 1587For the holy Ghost also beareth vs record: for after that he had sayd before, Bishops' Bible of 1568 And the holy ghost also beareth vs recorde: For after that he tolde before, Coverdale Bible of 1535 And the holy goost also beareth vs recorde of this, euen whan he sayde before: Tyndale Bible of 1526 And ye holy goost also beareth vs recorde of this even when he tolde before: Literal Translations Literal Standard Versionand the Holy Spirit also testifies to us, for after that He has said before, Berean Literal Bible And the Holy Spirit also bears witness to us; for after having said before: Young's Literal Translation and testify to us also doth the Holy Spirit, for after that He hath said before, Smith's Literal Translation And also the Holy Spirit testifies to us: for after having said before, Literal Emphasis Translation And the Holy Spirit also bears witness to us; for after having said before, Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the Holy Ghost also doth testify this to us. For after that he said: Catholic Public Domain Version Now the Holy Spirit also testifies for us about this. For afterward, he said: Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBut The Spirit of Holiness also testifies to us, who says: Lamsa Bible The Holy Spirit is also a witness to us: for he had said before, NT Translations Anderson New TestamentAnd, indeed, the Holy Spirit is a witness for us. For after he had said before, Godbey New Testament And the Holy Ghost truly does witness to us: for afterward he said, Haweis New Testament Now the Holy Ghost also beareth this testimony to us: for after declaring before, Mace New Testament and this is what the holy spirit declares, when after having said, Weymouth New Testament And the Holy Spirit also gives us His testimony; for when He had said, Worrell New Testament And the Holy Spirit also testifieth to us; for after He had said, Worsley New Testament And of this the holy Ghost also beareth witness with us: |