Genesis 6:15
Modern Translations
New International Version
This is how you are to build it: The ark is to be three hundred cubits long, fifty cubits wide and thirty cubits high.

New Living Translation
Make the boat 450 feet long, 75 feet wide, and 45 feet high.

English Standard Version
This is how you are to make it: the length of the ark 300 cubits, its breadth 50 cubits, and its height 30 cubits.

Berean Study Bible
And this is how you are to build it: The ark is to be 300 cubits long, 50 cubits wide, and 30 cubits high.

New American Standard Bible
This is how you shall make it: the length of the ark shall be three hundred cubits, its width fifty cubits, and its height thirty cubits.

NASB 1995
"This is how you shall make it: the length of the ark three hundred cubits, its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits.

NASB 1977
“And this is how you shall make it: the length of the ark three hundred cubits, its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits.

Amplified Bible
This is the way you are to make it: the length of the ark shall be three hundred cubits, its width fifty cubits, and its height thirty cubits (450’ x 75’ x 45’).

Christian Standard Bible
This is how you are to make it: The ark will be 450 feet long, 75 feet wide, and 45 feet high.

Holman Christian Standard Bible
This is how you are to make it: The ark will be 450 feet long, 75 feet wide, and 45 feet high.

Contemporary English Version
Make it 133 meters long, 22 meters wide, and 13 meters high.

Good News Translation
Make it 450 feet long, 75 feet wide, and 45 feet high.

GOD'S WORD® Translation
This is how you should build it: the ship is to be 450 feet long, 75 feet wide, and 45 feet high.

International Standard Version
Make the ark like this: 300 cubits long, 50 cubits wide, and 30 cubits high.

NET Bible
This is how you should make it: The ark is to be 450 feet long, 75 feet wide, and 45 feet high.
Classic Translations
King James Bible
And this is the fashion which thou shalt make it of: The length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

New King James Version
And this is how you shall make it: The length of the ark shall be three hundred cubits, its width fifty cubits, and its height thirty cubits.

King James 2000 Bible
And this is the fashion which you shall make it of: The length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

New Heart English Bible
And this is how you are to make it. The length of the vessel is to be five hundred seventeen feet, its breadth eighty-six feet, and its height fifty-two feet.

World English Bible
This is how you shall make it. The length of the ship will be three hundred cubits, its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits.

American King James Version
And this is the fashion which you shall make it of: The length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

American Standard Version
And this is how thou shalt make it: the length of the ark three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

A Faithful Version
And this is the way you shall make it: The length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it shall be fifty cubits and its height thirty cubits.

Darby Bible Translation
And thus shalt thou make it: let the length of the ark be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

English Revised Version
And this is how thou shalt make it: the length of the ark three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

Webster's Bible Translation
And this is the fashion in which thou shalt make it: the length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And thus shalt thou make it: The length of the Arke shalbe three hundreth cubites, the breadth of it fiftie cubites, and the height of it thirtie cubites.

Bishops' Bible of 1568
And of this fashion shalt thou make it: The length of the arke shalbe three hundreth cubites, the breadth of it fiftie cubites, & the height of it thirtie cubites.

Coverdale Bible of 1535
and make it after this fashion: The length shal be thre hundreth cubites, the bredth fiftie cubites, and the heyght thirtie cubites.

Tyndale Bible of 1526
And of this facion shalt thou make it.The lenth of the arcke shall be .iij. hundred cubytes ad the bredth of it .l. cubytes and the heyth of it .xxx. cubytes.
Literal Translations
Literal Standard Version
and this [is] how you do it: three hundred cubits [is] the length of the Ark, fifty cubits its breadth, and thirty cubits its height;

Young's Literal Translation
and this is that which thou dost with it: three hundred cubits is the length of the ark, fifty cubits its breadth, and thirty cubits its height;

Smith's Literal Translation
And this which thou shalt make it, three hundred cubits the length of the ark; fifty cubits its breadth, and thirty cubits its height.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And thus shalt thou make it: The length of the ark shall be three hundred cubits: the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

Catholic Public Domain Version
And thus shall you make it: The length of the ark shall be three hundred cubits, its width fifty cubits, and its height thirty cubits.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And thus make the length of the ark three hundred cubits and its width fifty cubits and its height thirty cubits.

Lamsa Bible
And this is how you shall make it: the length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And this is how thou shalt make it: the length of the ark three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

Brenton Septuagint Translation
And thus shalt thou make the ark; three hundred cubits the length of the ark, and fifty cubits the breadth, and thirty cubits the height of it.
















Genesis 6:14
Top of Page
Top of Page