Modern Translations New International VersionSo God has taken away your father's livestock and has given them to me. New Living Translation In this way, God has taken your father’s animals and given them to me. English Standard Version Thus God has taken away the livestock of your father and given them to me. Berean Study Bible Thus God has taken away your father’s livestock and given them to me. New American Standard Bible So God has taken away your father’s livestock and given them to me. NASB 1995 "Thus God has taken away your father's livestock and given them to me. NASB 1977 “Thus God has taken away your father’s livestock and given them to me. Amplified Bible Thus God has taken away the flocks of your father and given them to me. Christian Standard Bible God has taken away your father’s herds and given them to me. Holman Christian Standard Bible God has taken away your father's herds and given them to me." Contemporary English Version That's how God has taken sheep and goats from your father and given them to me. Good News Translation God has taken flocks away from your father and given them to me. GOD'S WORD® Translation So God has taken away your father's livestock and has given them to me. International Standard Version "So God has taken away your father's livestock and has given them to me. NET Bible In this way God has snatched away your father's livestock and given them to me. Classic Translations King James BibleThus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me. New King James Version So God has taken away the livestock of your father and given them to me. King James 2000 Bible Thus God has taken away the cattle of your father, and given them to me. New Heart English Bible Thus God has taken away your father?s livestock and given them to me. World English Bible Thus God has taken away your father's livestock, and given them to me. American King James Version Thus God has taken away the cattle of your father, and given them to me. American Standard Version Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me. A Faithful Version Thus God has taken away the flocks of your father, and has given them to me. Darby Bible Translation And God has taken away the cattle of your father, and given [them] to me. English Revised Version Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me. Webster's Bible Translation Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me. Early Modern Geneva Bible of 1587Thus hath God taken away your fathers substance, and giuen it me. Bishops' Bible of 1568 Thus hath God taken away the increase of your fathers flocke, and geuen it to me. Coverdale Bible of 1535 Thus hath God with drawen youre fathers goodes from him, and geuen them vnto me. Tyndale Bible of 1526 thus hath God take awaye youre fathers catell and geue the me. Literal Translations Literal Standard Versionand God takes away the substance of your father, and gives to me. Young's Literal Translation and God taketh away the substance of your father, and doth give to me. Smith's Literal Translation And God will take away the cattle of your father and will give them to me. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd God hath taken your father's substance, and given it to me. Catholic Public Domain Version And it is God who has taken your father’s substance and given it to me. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd God separated from the possessions of your father and he gave them to me. Lamsa Bible Thus God has selected some of your father's cattle, and given them to me. OT Translations JPS Tanakh 1917Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me. Brenton Septuagint Translation So God has taken away all the cattle of your father, and given them to me.     |