|
|
Genesis 21:17-18 Parallel Bible Translations
|
NET New English Translation |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 17 | But God heard the boy's voice. The angel of God called to Hagar from heaven and asked her, |What is the matter, Hagar? Don't be afraid, for God has heard the boy's voice right where he is crying. | And God heard the voice of the boy, and the angel of God called to Hagar from heaven and said to her, “What troubles you, Hagar? Fear not, for God has heard the voice of the boy where he is. | God heard the boy crying, and the angel of God called to Hagar from heaven and said to her, “What is the matter, Hagar? Do not be afraid; God has heard the boy crying as he lies there. | |
| 18 | Get up! Help the boy up and hold him by the hand, for I will make him into a great nation.| | Up! Lift up the boy, and hold him fast with your hand, for I will make him into a great nation.” | Lift the boy up and take him by the hand, for I will make him into a great nation.” | |
| Read New English Translation Copyright © 1996-2017 by Biblical Studies Press. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
