Modern Translations New International VersionThe first centers of his kingdom were Babylon, Uruk, Akkad and Kalneh, in Shinar. New Living Translation He built his kingdom in the land of Babylonia, with the cities of Babylon, Erech, Akkad, and Calneh. English Standard Version The beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar. Berean Study Bible His kingdom began in Babylon, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar. New American Standard Bible And the beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar. NASB 1995 The beginning of his kingdom was Babel and Erech and Accad and Calneh, in the land of Shinar. NASB 1977 And the beginning of his kingdom was Babel and Erech and Accad and Calneh, in the land of Shinar. Amplified Bible The beginning of his kingdom was Babel and Erech and Accad and Calneh, in the land of Shinar [in Babylonia]. Christian Standard Bible His kingdom started with Babylon, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar. Holman Christian Standard Bible His kingdom started with Babylon, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar. Good News Translation At first his kingdom included Babylon, Erech, and Accad, all three of them in Babylonia. GOD'S WORD® Translation The first [cities] in his kingdom were Babylon, Erech, Accad, and Calneh in Shinar [Babylonia]. International Standard Version His kingdom began in the region of Shinar with the cities of Babylon, Erech, Akkad, and Calneh. NET Bible The primary regions of his kingdom were Babel, Erech, Akkad, and Calneh in the land of Shinar. Classic Translations King James BibleAnd the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar. New King James Version And the beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar. King James 2000 Bible And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar. New Heart English Bible And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Akkad, and Calneh, in the land of Shinar. World English Bible The beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar. American King James Version And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar. American Standard Version And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar. A Faithful Version And the beginning of his kingdom was Babel and Erech and Accad and Calneh, in the land of Shinar. Darby Bible Translation And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar. English Revised Version And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar. Webster's Bible Translation And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar. Early Modern Geneva Bible of 1587And the beginning of his kingdome was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar. Bishops' Bible of 1568 The begynnyng of his kingdome was Babel, and Erech, & Arab, and Calueh, in the lande of Sinar. Coverdale Bible of 1535 And the origenall of his kyngdome was Babel, Erech, Acad & Chalne in ye londe of Synear. Tyndale Bible of 1526 And the begynnynge of hys kyngdome was Babell Erech Achad and Chalne in the lande of Synear: Literal Translations Literal Standard VersionAnd the first part of his kingdom is Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar; Young's Literal Translation And the first part of his kingdom is Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar; Smith's Literal Translation And the beginning of his kingdom shall be Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the beginning of his kingdom was Babylon, and Arach, and Achad, and Chalanne in the land of Sennaar. Catholic Public Domain Version And so, the beginning of his kingdom was Babylon, and Erech, and Accad, and Chalanne, in the land of Shinar. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd it was the beginning of his Kingdom of Babel, and Arak and Akar and Kalia in the land of Senar. Lamsa Bible And the beginning of his kingdom was Babylon, Erech, Akhar, and Caliah, in the land of Sinar. OT Translations JPS Tanakh 1917And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar. Brenton Septuagint Translation And the beginning of his kingdom was Babylon, and Orech, and Archad, and Chalanne, in the land of Senaar.     |