Modern Translations New International VersionThen he went into the inner sanctuary and measured the jambs of the entrance; each was two cubits wide. The entrance was six cubits wide, and the projecting walls on each side of it were seven cubits wide. New Living Translation Then he went beyond the sanctuary into the inner room. He measured the walls on either side of its entrance, and they were 3 1 / 2 feet thick. The entrance was 10 1 / 2 feet wide, and the walls on each side of the entrance were 12 1 / 4 feet long. English Standard Version Then he went into the inner room and measured the jambs of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the sidewalls on either side of the entrance, seven cubits. Berean Study Bible And he went into the inner sanctuary and measured the side pillars at the entrance to be two cubits wide. The entrance was six cubits wide, and the walls on each side were seven cubits wide. New American Standard Bible Then he went inside and measured each side pillar of the doorway, two cubits, and the doorway, six cubits high; and the width of the doorway, seven cubits. NASB 1995 Then he went inside and measured each side pillar of the doorway, two cubits, and the doorway, six cubits high; and the width of the doorway, seven cubits. NASB 1977 Then he went inside and measured each side pillar of the doorway, two cubits, and the doorway, six cubits high; and the width of the doorway, seven cubits. Amplified Bible Then he went inside [the inner sanctuary] and measured each side pillar of the doorway, two cubits, and the doorway, six cubits [high], and the width of the doorway, seven cubits. Christian Standard Bible He went inside the next room and measured the jambs at the entrance; they were 3 1 /2 feet wide. The entrance was 10 1 /2 feet wide, and the width of the entrance’s side walls on each side was 12 1 /4 feet. Holman Christian Standard Bible He went inside the next room and measured the pilasters at the entrance; they were 3 1/2 feet wide. The entrance was 10 1/2 feet wide, and the width of the entrance's side walls on each side was 12 1/4 feet. Good News Translation Then he went to the innermost room. He measured the passageway into it: it was 3 feet deep and 10 feet wide, with walls on either side 12 feet thick. GOD'S WORD® Translation Then the man went inside and measured the passageway. It was 3 1/2 feet thick. The entrance was 10 1/2 feet high and 12 feet wide. International Standard Version Then he went inside and measured the door jambs at two cubits wide and the doorway at six cubits high. The doorway was seven cubits wide. NET Bible Then he went into the inner sanctuary and measured the jambs of the entrance as 3 1/2 feet, the entrance as 10 1/2 feet, and the width of the entrance as 12� feet Classic Translations King James BibleThen went he inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits. New King James Version Also he went inside and measured the doorposts, two cubits; and the entrance, six cubits high; and the width of the entrance, seven cubits. King James 2000 Bible Then went he inside, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the width of the door, seven cubits. New Heart English Bible Then he went into the inner room, and measured each jamb of the entrance, three feet five inches; and the entrance, ten feet four inches; and the breadth of the entrance twelve feet one inch. World English Bible Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the breadth of the entrance, seven cubits. American King James Version Then went he inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits. American Standard Version Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the breadth of the entrance, seven cubits. A Faithful Version And he went inside and measured the pillar of the door, two cubits; and the door was six cubits; and the breadth of the door, seven cubits. Darby Bible Translation And he went inwards, and measured the post of the entry, two cubits; and the entry, six cubits; and the breadth of the entry, seven cubits. English Revised Version Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits: and the entrance, six cubits; and the breadth of the entrance, seven cubits. Webster's Bible Translation Then he went inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits. Early Modern Geneva Bible of 1587Then went hee in, and measured the postes of the entrie two cubites, and the entrie sixe cubites, and the breadth of the entrie seuen cubites. Bishops' Bible of 1568 Then went he in & measured the front of the doore two cubites: but the doore it selfe was sixe cubites, and the breadth on the other side of the doore was seuen cubites. Coverdale Bible of 1535 The wente he in, and measured the dore postes, which were two cubites thicke: but the dore itself was sixe cubites, and the bredth of the dore was vij. cubites. Literal Translations Literal Standard VersionAnd he has gone inward, and measures the post of the opening—two cubits, and the opening—six cubits, and the breadth of the opening—seven cubits. Young's Literal Translation And he hath gone inward, and measureth the post of the opening two cubits, and the opening six cubits, and the breadth of the opening seven cubits. Smith's Literal Translation And he went inside, and he will measure the post of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThen going inward he measured the front of the gate two cubits: and the gate six cubits, and the breadth of the gate seven cubits. Catholic Public Domain Version And proceeding inward, he measured the front of the gate to be two cubits. And the gate was six cubits, and the width of the gate was seven cubits. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he entered within and he measured into the doorway two cubits, and the door six cubits, and its width seven cubits Lamsa Bible Then he went inside and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits. OT Translations JPS Tanakh 1917Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the breadth of the entrance, seven cubits. Brenton Septuagint Translation And he went into the inner court, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the side-pieces of the door, seven cubits on one side, and seven cubits on the other side.     |