Modern Translations New International VersionThis is what will happen in that day: When Gog attacks the land of Israel, my hot anger will be aroused, declares the Sovereign LORD. New Living Translation But this is what the Sovereign LORD says: When Gog invades the land of Israel, my fury will boil over! English Standard Version But on that day, the day that Gog shall come against the land of Israel, declares the Lord GOD, my wrath will be roused in my anger. Berean Study Bible Now on that day when Gog comes against the land of Israel, declares the Lord GOD, My wrath will flare up. New American Standard Bible It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel,” declares the Lord GOD, “that My fury will mount up in My anger. NASB 1995 "It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel," declares the Lord GOD, "that My fury will mount up in My anger. NASB 1977 “And it will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel,” declares the Lord GOD, “that My fury will mount up in My anger. Amplified Bible It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel,” says the Lord GOD, “that My wrath will rise and show on My face. Christian Standard Bible Now on that day, the day when Gog comes against the land of Israel—this is the declaration of the Lord GOD—my wrath will flare up. Holman Christian Standard Bible Now on that day, the day when Gog comes against the land of Israel"--this is the declaration of the Lord GOD--"My wrath will flare up. Contemporary English Version When you invade Israel, I will become furious, Good News Translation The Sovereign LORD says, "On the day when Gog invades Israel, I will become furious. GOD'S WORD® Translation On the day that Gog attacks the land of Israel, I will be filled with burning anger, declares the Almighty LORD. International Standard Version So it will be that on that day, when Gog invades the land of Israel,' declares the Lord GOD, 'my zeal will ignite my anger. NET Bible On that day, when Gog invades the land of Israel, declares the sovereign LORD, my rage will mount up in my anger. Classic Translations King James BibleAnd it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, that my fury shall come up in my face. New King James Version “And it will come to pass at the same time, when Gog comes against the land of Israel,” says the Lord GOD, “that My fury will show in My face. King James 2000 Bible And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, says the Lord GOD, that my fury shall come up in my face. New Heart English Bible It shall happen in that day, when Gog shall come against the land of Israel,' says the Lord GOD, 'that my wrath shall come up into my nostrils. World English Bible It shall happen in that day, when Gog shall come against the land of Israel, says the Lord Yahweh, that my wrath shall come up into my nostrils. American King James Version And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, said the Lord GOD, that my fury shall come up in my face. American Standard Version And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord Jehovah, that my wrath shall come up into my nostrils. A Faithful Version And it shall come to pass at the same time, when Gog comes against the land of Israel," says the Lord GOD, "My hot anger will be aroused. Darby Bible Translation And it shall come to pass in that day, in the day when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord Jehovah, [that] my fury shall come up in my face; English Revised Version And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, that my fury shall come up into my nostrils. Webster's Bible Translation And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, that my fury shall come up in my face. Early Modern Geneva Bible of 1587At the same time also whe Gog shal come against the land of Israel, sayth the Lord God, my wrath shall arise in mine anger. Bishops' Bible of 1568 At the same time when Gog commeth vp into the lande of Israel, sayth the Lorde God, shall myne indignation rise in my wrath: Coverdale Bible of 1535 At the same tyme, when Gog commeth vp in to the londe of Israel (saieth the LORDE God) shal my indignacio go forth in my wrath. Literal Translations Literal Standard VersionAnd it has come to pass in that day, "" In the day of the coming in of Gog against the land of Israel, "" A declaration of Lord YHWH, "" My fury comes up in My face, Young's Literal Translation And it hath come to pass, in that day, In the day of the coming in of Gog against the land of Israel, An affirmation of the Lord Jehovah, Come up doth My fury in My face, Smith's Literal Translation And it was in that day, in the day Gog came upon the land of Israel, says the Lord Jehovah, my wrath shall come up in my face. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd it shall come to pass in that day, in the day of the coming of Gog upon the land of Israel, saith the Lord God, that my indignation shall come up in my wrath. Catholic Public Domain Version And this shall be in that day, in the day of the advent of Gog over the land of Israel, says the Lord God: my indignation will rise up in my fury. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedIn that day when Gog will come on the land of Israel, says THE LORD OF LORDS, my passion will burn in my anger Lamsa Bible And it shall come to pass at the same time when China shall come against the land of Israel, says the LORD God, that my anger shall be consumed in my fury and zeal. OT Translations JPS Tanakh 1917And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, that My fury shall arise up in My nostrils. Brenton Septuagint Translation And it shall come to pass in that day, in the day when Gog shall come against the Land of Israel, saith the Lord God,     |