Exodus 7:3
Modern Translations
New International Version
But I will harden Pharaoh's heart, and though I multiply my signs and wonders in Egypt,

New Living Translation
But I will make Pharaoh’s heart stubborn so I can multiply my miraculous signs and wonders in the land of Egypt.

English Standard Version
But I will harden Pharaoh’s heart, and though I multiply my signs and wonders in the land of Egypt,

Berean Study Bible
But I will harden Pharaoh’s heart, and though I will multiply My signs and wonders in the land of Egypt,

New American Standard Bible
But I will harden Pharaoh’s heart, so that I may multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.

NASB 1995
"But I will harden Pharaoh's heart that I may multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.

NASB 1977
“But I will harden Pharaoh’s heart that I may multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.

Amplified Bible
And I will make Pharaoh’s heart hard, and multiply My signs and My wonders (miracles) in the land of Egypt.

Christian Standard Bible
But I will harden Pharaoh’s heart and multiply my signs and wonders in the land of Egypt.

Holman Christian Standard Bible
But I will harden Pharaoh's heart and multiply My signs and wonders in the land of Egypt.

GOD'S WORD® Translation
But I will make Pharaoh stubborn. Even though I will do many miraculous signs and amazing things in Egypt,

International Standard Version
I'll harden Pharaoh's heart and I'll add more and more of my signs and wonders in the land of Egypt.

NET Bible
But I will harden Pharaoh's heart, and although I will multiply my signs and my wonders in the land of Egypt,
Classic Translations
King James Bible
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

New King James Version
And I will harden Pharaoh’s heart, and multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.

King James 2000 Bible
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

New Heart English Bible
I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

World English Bible
I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

American King James Version
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

American Standard Version
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

A Faithful Version
And I will harden Pharaoh's heart and multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.

Darby Bible Translation
And I will render Pharaoh's heart obdurate, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

English Revised Version
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

Webster's Bible Translation
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
But I will harden Pharaohs heart, and multiplie my miracles and my wonders in the lande of Egypt.

Bishops' Bible of 1568
And I will harden Pharaos heart, and multiplie my miracles & my wonders in the lande of Egypt.

Coverdale Bible of 1535
Neuertheles I wil harden Pharaos hert, yt I maye multiplye my tokens & wonders in the londe of Egipte.

Tyndale Bible of 1526
But I will harden Pharaos hert, that I may multiplie my myracles and my wondres in the land of Egipte.
Literal Translations
Literal Standard Version
And I harden the heart of Pharaoh, and have multiplied My signs and My wonders in the land of Egypt,

Young's Literal Translation
'And I harden the heart of Pharaoh, and have multiplied My signs and My wonders in the land of Egypt,

Smith's Literal Translation
And I will harden Pharaoh's heart, and I multiplied my signs and my wonders in the land of Egypt.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But I shall harden his heart, and shall multiply my signs and wonders in the land of Egypt,

Catholic Public Domain Version
But I will harden his heart, and I will multiply my signs and wonders in the land of Egypt,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And I shall harden the heart of Pharaoh and I shall multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

Lamsa Bible
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.

Brenton Septuagint Translation
And I will harden the heart of Pharao, and I will multiply my signs and wonders in the land of Egypt.
















Exodus 7:2
Top of Page
Top of Page