Esther 4:10
Modern Translations
New International Version
Then she instructed him to say to Mordecai,

New Living Translation
Then Esther told Hathach to go back and relay this message to Mordecai:

English Standard Version
Then Esther spoke to Hathach and commanded him to go to Mordecai and say,

Berean Study Bible
Then Esther spoke to Hathach and instructed him to tell Mordecai,

New American Standard Bible
Then Esther spoke to Hathach and ordered him to reply to Mordecai:

NASB 1995
Then Esther spoke to Hathach and ordered him to reply to Mordecai:

NASB 1977
Then Esther spoke to Hathach and ordered him to reply to Mordecai:

Amplified Bible
Then Esther spoke to Hathach and ordered him to reply to Mordecai, saying:

Christian Standard Bible
Esther spoke to Hathach and commanded him to tell Mordecai,

Holman Christian Standard Bible
Esther spoke to Hathach and commanded him to tell Mordecai, "

Contemporary English Version
She answered, "Tell Mordecai

Good News Translation
and Esther gave him this message to take back to Mordecai:

GOD'S WORD® Translation
Esther spoke to Hathach and commanded him to say to Mordecai,

International Standard Version
Then Esther spoke to Hathach, instructing him to go back to Mordecai with this message:

NET Bible
Then Esther replied to Hathach with instructions for Mordecai:
Classic Translations
King James Bible
Again Esther spake unto Hatach, and gave him commandment unto Mordecai;

New King James Version
Then Esther spoke to Hathach, and gave him a command for Mordecai:

King James 2000 Bible
Again Esther spoke unto Hathach, and gave him command concerning Mordecai;

New Heart English Bible
Then Esther spoke to Hathach, and gave him a message to Mordecai:

World English Bible
Then Esther spoke to Hathach, and gave him a message to Mordecai:

American King James Version
Again Esther spoke to Hatach, and gave him commandment to Mordecai;

American Standard Version
Then Esther spake unto Hathach, and gave him a message unto Mordecai'saying :

A Faithful Version
Again Esther spoke to Hathach, and gave him a message for Mordecai:

Darby Bible Translation
And Esther spoke to Hatach, and gave him commandment unto Mordecai:

English Revised Version
Then Esther spake unto Hathach, and gave him a message unto Mordecai, saying:

Webster's Bible Translation
Again Esther spoke to Hatach, and gave him commandment to Mordecai;

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Then Ester sayde vnto Hatach, and commaunded him to say vnto Mordecai,

Bishops' Bible of 1568
And againe Esther spake vnto Hathach and commauded him to say vnto Mardocheus:

Coverdale Bible of 1535
Hester spake vnto Hathat, and comaunded him to saye vnto Mardocheus:
Literal Translations
Literal Standard Version
and Esther speaks to Hatach, and charges him for Mordecai:

Young's Literal Translation
and Esther speaketh to Hatach, and chargeth him for Mordecai:

Smith's Literal Translation
And Esther will say to Hatach, and will give him a charge to Mordecai;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
She answered him, and bade him say to Mardochai:

Catholic Public Domain Version
She answered him, and ordered him say to Mordecai:

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Esthir spoke to Hathan and she ordered him to join Murdacai, saying.

Lamsa Bible
Again Esther spoke to Hathan and commanded him to go to Mordecai, saying,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Then Esther spoke unto Hathach, and gave him a message unto Mordecai:

Brenton Septuagint Translation
And Esther said to Achrathaeus, Go to Mardochaeus, and say,
















Esther 4:9
Top of Page
Top of Page