Modern Translations New International VersionThey will be a sign and a wonder to you and your descendants forever. New Living Translation These horrors will serve as a sign and warning among you and your descendants forever. English Standard Version They shall be a sign and a wonder against you and your offspring forever. Berean Study Bible These curses will be a sign and a wonder upon you and your descendants forever. New American Standard Bible And they will become a sign and a wonder against you and your descendants forever. NASB 1995 "They shall become a sign and a wonder on you and your descendants forever. NASB 1977 “And they shall become a sign and a wonder on you and your descendants forever. Amplified Bible They will be a sign and a wonder to you and your descendants forever. Christian Standard Bible These curses will be a sign and a wonder against you and your descendants forever. Holman Christian Standard Bible These curses will be a sign and a wonder against you and your descendants forever. Contemporary English Version Then everyone will look at you and your descendants and realize that the LORD has placed you under a curse. Good News Translation They will be the evidence of God's judgment on you and your descendants forever. GOD'S WORD® Translation These curses will be a sign and an amazing thing to warn you and your descendants forever. International Standard Version These curses will serve as a sign and wonder for you and your descendants as long as you live." NET Bible These curses will be a perpetual sign and wonder with reference to you and your descendants. Classic Translations King James BibleAnd they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever. New King James Version And they shall be upon you for a sign and a wonder, and on your descendants forever. King James 2000 Bible And they shall be upon you for a sign and for a wonder, and upon your descendants forever. New Heart English Bible and they shall be on you for a sign and for a wonder, and on your descendants forever. World English Bible and they shall be on you for a sign and for a wonder, and on your seed forever. American King James Version And they shall be on you for a sign and for a wonder, and on your seed for ever. American Standard Version and they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever. A Faithful Version And they shall be on you for a sign and for a wonder, and on your seed forever. Darby Bible Translation And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever. English Revised Version and they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever: Webster's Bible Translation And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever. Early Modern Geneva Bible of 1587And they shalbe vpon thee for signes & wonders, and vpon thy seede for euer, Bishops' Bible of 1568 And they shalbe vpon thee for signes and wonders, & vpon thy seede for euer. Coverdale Bible of 1535 Therfore shal there be tokens and wonders vpon the, & vpon thy sede for euer, Tyndale Bible of 1526 ad they shalbe vppo the as miracles ad wonders ad vppon thy seed for euer. Literal Translations Literal Standard Versionand they have been on you for a sign and for a wonder, also on your seed—for all time. Young's Literal Translation and they have been on thee for a sign and for a wonder, also on thy seed -- to the age. Smith's Literal Translation And they were upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed even to forever. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd they shall be as signs and wonders on thee, and on thy seed for ever. Catholic Public Domain Version And there will be the signs and portents with you, and with your offspring, forever. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they shall be signs and wonders among you and among your seed forever. Lamsa Bible And they shall be upon you for signs and wonders, and upon your descendants for ever. OT Translations JPS Tanakh 1917And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever; Brenton Septuagint Translation And these things shall be signs in thee, and wonders among thy seed for ever;     |