Modern Translations New International Versionand if after she leaves his house she becomes the wife of another man, New Living Translation When she leaves his house, she is free to marry another man. English Standard Version and if she goes and becomes another man’s wife, Berean Study Bible If, after leaving his house, she goes and becomes another man’s wife, New American Standard Bible and she leaves his house and goes and becomes another man’s wife, NASB 1995 and she leaves his house and goes and becomes another man's wife, NASB 1977 and she leaves his house and goes and becomes another man’s wife, Amplified Bible and after she leaves his house, she goes and becomes another man’s wife, Christian Standard Bible If after leaving his house she goes and becomes another man’s wife, Holman Christian Standard Bible If after leaving his house she goes and becomes another man's wife, Contemporary English Version Later she married another man, Good News Translation Then suppose she marries another man, GOD'S WORD® Translation She might marry another man after she leaves his house. International Standard Version If she goes out from his house, becomes the wife of another man, NET Bible When she has left him she may go and become someone else's wife. Classic Translations King James BibleAnd when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife. New King James Version when she has departed from his house, and goes and becomes another man’s wife, King James 2000 Bible And when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife. New Heart English Bible When she is departed out of his house, she may go and be another man's wife. World English Bible When she is departed out of his house, she may go and be another man's [wife]. American King James Version And when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife. American Standard Version And when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife . A Faithful Version And when she has departed from his house, she goes and becomes another man's; Darby Bible Translation And she shall depart out of his house, and go away, and may become another man's wife. English Revised Version And when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife. Webster's Bible Translation And when she hath departed from his house, she may go and be another man's wife. Early Modern Geneva Bible of 1587And when she is departed out of his house, & gone her way, and marrie with an other man, Bishops' Bible of 1568 And when she is departed out of his house, let her go and be another mans wyfe. Coverdale Bible of 1535 Yf whan she is gone out of his house, she go, and be another mans wyfe, Tyndale Bible of 1526 Yf when she is departed out of his housse, she goo and be another mans wife Literal Translations Literal Standard Versionwhen she has gone out of his house, and has gone and been another man’s, Young's Literal Translation and she hath gone out of his house, and hath gone and been another man's, Smith's Literal Translation And she shall go out of his house, and go and was to another man. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd when she is departed, and marrieth another husband, Catholic Public Domain Version And when, having departed, she has married another, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd she shall depart from his house, and if she will go and she will belong to another man Lamsa Bible And when she has left his house, and if she goes and becomes another man's wife, OT Translations JPS Tanakh 1917and she departeth out of his house, and goeth and becometh another man's wife, Brenton Septuagint Translation And if she should go away and be married to another man;     |