Deuteronomy 2:18
Modern Translations
New International Version
"Today you are to pass by the region of Moab at Ar.

New Living Translation
‘Today you will cross the border of Moab at Ar

English Standard Version
‘Today you are to cross the border of Moab at Ar.

Berean Study Bible
“Today you are going to cross the border of Moab at Ar.

New American Standard Bible
‘Today you shall cross over Ar, the border of Moab.

NASB 1995
'Today you shall cross over Ar, the border of Moab.

NASB 1977
‘You shall cross over Ar, the border of Moab, today.

Amplified Bible
‘Today you are to pass through Ar, the border of Moab.

Christian Standard Bible
‘Today you are going to cross the border of Moab at Ar.

Holman Christian Standard Bible
Today you are going to cross the border of Moab at Ar.

Contemporary English Version
"Moses, now go past the town of Ar and cross Moab's northern border

Good News Translation
'Today you are to pass through the territory of Moab by way of Ar.

GOD'S WORD® Translation
"Today you are going to pass by the border of Moab at Ar.

International Standard Version
Today, you are about to cross the border of Moab at Ar.

NET Bible
"Today you are going to cross the border of Moab, that is, of Ar.
Classic Translations
King James Bible
Thou art to pass over through Ar, the coast of Moab, this day:

New King James Version
‘This day you are to cross over at Ar, the boundary of Moab.

King James 2000 Bible
You are to pass over through Ar, the boundary of Moab, this day:

New Heart English Bible
"You are this day to pass over Ar, the border of Moab:

World English Bible
"You are this day to pass over Ar, the border of Moab:

American King James Version
You are to pass over through Ar, the coast of Moab, this day:

American Standard Version
Thou art this day to pass over Ar, the border of Moab:

A Faithful Version
'Today you are passing over the border of Moab, even Ar.

Darby Bible Translation
Thou art to pass this day over the border of Moab, [which is] Ar,

English Revised Version
Thou art this day to pass over Ar, the border of Moab:

Webster's Bible Translation
Thou art to pass over through Ar, the coast of Moab, this day:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Thou shalt goe through Ar the coast of Moab this day:

Bishops' Bible of 1568
Thou shalt go thorowe Ar, the coast of Moab, this day:

Coverdale Bible of 1535
This daie shalt thou go thorow the coast of ye Moabites by Ar,

Tyndale Bible of 1526
Thou shalt goo thorow Ar the coste of Moab this daye,
Literal Translations
Literal Standard Version
Today you are passing over the border of Moab, even Ar,

Young's Literal Translation
Thou art passing over to-day the border of Moab, even Ar,

Smith's Literal Translation
Pass thou over this day Ar, the boundary of Moab:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Thou shalt pass this day the borders of Moab, the city named Ar:

Catholic Public Domain Version
‘Today, you shall cross the borders of Moab, at the city named Ar.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
“You pass over the border of Moab and to Ad today:

Lamsa Bible
You are to pass over through the border of Moab and Ad this day;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Thou art this day to pass over the border of Moab, even Ar;

Brenton Septuagint Translation
Thou shalt pass over this day the borders of Moab to Aroer;
















Deuteronomy 2:17
Top of Page
Top of Page