Daniel 2:1-4 Parallel Bible Translations

Daniel 2:1-4 ▼
swipe to see more →
LSV
Literal Standard Version
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
1 And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar has dreamed dreams, and his spirit moves itself, and his sleep has been against him; In the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar had dreams; his spirit was troubled, and his sleep left him. In the second year of his reign, Nebuchadnezzar had dreams; his mind was troubled and he could not sleep.
2 and the king says to call for enchanters, and for conjurers, and for sorcerers, and for Chaldeans, to declare to the king his dreams. And they come in and stand before the king; Then the king commanded that the magicians, the enchanters, the sorcerers, and the Chaldeans be summoned to tell the king his dreams. So they came in and stood before the king. So the king summoned the magicians, enchanters, sorcerers and astrologers to tell him what he had dreamed. When they came in and stood before the king,
3 and the king says to them, “I have dreamed a dream, and my spirit is moved to know the dream.” And the king said to them, “I had a dream, and my spirit is troubled to know the dream.” he said to them, “I have had a dream that troubles me and I want to know what it means.”
4 And the Chaldeans speak to the king [in] Aramaic, “O king, live for all ages, tell the dream to your servants, and we show the interpretation.” Then the Chaldeans said to the king in Aramaic, “O king, live forever! Tell your servants the dream, and we will show the interpretation.” Then the astrologers answered the king, “May the king live forever! Tell your servants the dream, and we will interpret it.”
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page