New International Version
I will send fire on the walls of Tyre that will consume her fortresses."

New Living Translation
So I will send down fire on the walls of Tyre, and all its fortresses will be destroyed.”

English Standard Version
So I will send a fire upon the wall of Tyre, and it shall devour her strongholds.”

Berean Study Bible
So I will send fire upon the walls of Tyre to consume its citadels.”

New American Standard Bible
“So I will send fire on the wall of Tyre, And it will consume her citadels.”

NASB 1995
"So I will send fire upon the wall of Tyre And it will consume her citadels."

NASB 1977
“So I will send fire upon the wall of Tyre, And it will consume her citadels.”

Amplified Bible
“So I will send a fire [of war, conquest, and destruction] on the wall of Tyre, And it shall consume her citadels.”

Christian Standard Bible
Therefore, I will send fire against the walls of Tyre, and it will consume its citadels.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, I will send fire against the walls of Tyre, and it will consume its citadels.

Contemporary English Version
That's why I will send flames to burn down the city of Tyre along with its fortresses.

Good News Translation
So I will send fire upon the city walls of Tyre and burn down its fortresses."

GOD'S WORD® Translation
I will send a fire on the walls of Tyre and burn down its palaces.

International Standard Version
So I will send down fire upon the wall of Tyre, and it will devour their fortified citadels."

NET Bible
So I will set fire to Tyre's city wall; fire will consume her fortresses."