Modern Translations New International VersionIn this way the word of the Lord spread widely and grew in power. New Living Translation So the message about the Lord spread widely and had a powerful effect. English Standard Version So the word of the Lord continued to increase and prevail mightily. Berean Study Bible So the word of the Lord powerfully continued to spread and prevail. New American Standard Bible So the word of the Lord was growing and prevailing mightily. NASB 1995 So the word of the Lord was growing mightily and prevailing. NASB 1977 So the word of the Lord was growing mightily and prevailing. Amplified Bible So the word of the Lord [concerning eternal salvation through faith in Christ] was growing greatly and prevailing. Christian Standard Bible In this way the word of the Lord spread and prevailed. Holman Christian Standard Bible In this way the Lord's message flourished and prevailed. Contemporary English Version So the Lord's message spread and became even more powerful. Good News Translation In this powerful way the word of the Lord kept spreading and growing stronger. GOD'S WORD® Translation In this powerful way the word of the Lord was spreading and gaining strength. International Standard Version In that way the word of the Lord kept spreading and triumphing. NET Bible In this way the word of the Lord continued to grow in power and to prevail. Classic Translations King James BibleSo mightily grew the word of God and prevailed. New King James Version So the word of the Lord grew mightily and prevailed. King James 2000 Bible So mightily grew the word of God and prevailed. New Heart English Bible So the word of the Lord was growing and becoming mighty. World English Bible So the word of the Lord was growing and becoming mighty. American King James Version So mightily grew the word of God and prevailed. American Standard Version So mightily grew the word of the Lord and prevailed. A Faithful Version And so the Word of the Lord spread and prevailed mightily. Darby Bible Translation Thus with might the word of the Lord increased and prevailed. English Revised Version So mightily grew the word of the Lord and prevailed. Webster's Bible Translation So mightily grew the word of God, and prevailed. Early Modern Geneva Bible of 1587So the worde of God grewe mightily, and preuailed. Bishops' Bible of 1568 So myghtyly grew the word of God, and preuayled. Coverdale Bible of 1535 So mightely grewe ye worde of the LORDE, and preuayled. Tyndale Bible of 1526 So myghtely grewe ye worde of god and prevayled. Literal Translations Literal Standard Versionso powerfully was the word of God increasing and prevailing. Berean Literal Bible Thus the word of the Lord continued to increase and prevail with might. Young's Literal Translation so powerfully was the word of God increasing and prevailing. Smith's Literal Translation Thus with might the word of the Lord increased, and was strong. Literal Emphasis Translation Thus the word of the Lord increased and prevailed with dominion. Catholic Translations Douay-Rheims BibleSo mightily grew the word of God, and was confirmed. Catholic Public Domain Version In this way, the Word of God was increasing strongly and was being confirmed. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd thus with great power the faith of God was increasing in strength and growing. Lamsa Bible So mightily grew the faith of God and greatly increased in numbers. NT Translations Anderson New TestamentSo mightily did the word of the Lord grow and prevail. Godbey New Testament Thus the word of the Lord increased and accumulated strength according to His power. Haweis New Testament So mightily did the word of God increase and prevail. Mace New Testament thus the christian doctrine flourish'd and prevail'd. Weymouth New Testament Thus mightily did the Lord's Message spread and triumph! Worrell New Testament So mightily grew the word of God, and prevailed. Worsley New Testament So mightily did the word of the Lord increase and prevail. |