|
|
Acts 13:34-37 Parallel Bible Translations
|
WEB World English Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 34 | “Concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he has spoken thus: ‘I will give you the holy and sure blessings of David.’ | And as for the fact that he raised him from the dead, no more to return to corruption, he has spoken in this way, “‘I will give you the holy and sure blessings of David.’ | God raised him from the dead so that he will never be subject to decay. As God has said, “’I will give you the holy and sure blessings promised to David.’ | |
| 35 | Therefore he says also in another psalm, ‘You will not allow your Holy One to see decay.’ | Therefore he says also in another psalm, “‘You will not let your Holy One see corruption.’ | So it is also stated elsewhere: “’You will not let your holy one see decay.’ | |
| 36 | For David, after he had in his own generation served the counsel of God, fell asleep, was laid with his fathers, and saw decay. | For David, after he had served the purpose of God in his own generation, fell asleep and was laid with his fathers and saw corruption, | “Now when David had served God’s purpose in his own generation, he fell asleep; he was buried with his ancestors and his body decayed. | |
| 37 | But he whom God raised up saw no decay. | but he whom God raised up did not see corruption. | But the one whom God raised from the dead did not see decay. | |
| Read World English Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||