Modern Translations New International VersionHe made Mattaniah, Jehoiachin's uncle, king in his place and changed his name to Zedekiah. New Living Translation Then the king of Babylon installed Mattaniah, Jehoiachin’s uncle, as the next king, and he changed Mattaniah’s name to Zedekiah. English Standard Version And the king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s uncle, king in his place, and changed his name to Zedekiah. Berean Study Bible Then the king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s uncle, king in his place and changed his name to Zedekiah. New American Standard Bible Then the king of Babylon made his uncle Mattaniah king in his place, and changed his name to Zedekiah. NASB 1995 Then the king of Babylon made his uncle Mattaniah king in his place, and changed his name to Zedekiah. NASB 1977 Then the king of Babylon made his uncle Mattaniah, king in his place, and changed his name to Zedekiah. Amplified Bible Then the king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s uncle, king in his place, and changed his name to Zedekiah. Christian Standard Bible And the king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s uncle, king in his place and changed his name to Zedekiah. Holman Christian Standard Bible Then the king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin's uncle, king in his place and changed his name to Zedekiah. Contemporary English Version Then Nebuchadnezzar appointed Jehoiachin's uncle Mattaniah king of Judah and changed his name to Zedekiah. Good News Translation Nebuchadnezzar made Jehoiachin's uncle Mattaniah king of Judah and changed his name to Zedekiah. GOD'S WORD® Translation The king of Babylon made King Jehoiakin's Uncle Mattaniah king in his place and changed Mattaniah's name to Zedekiah. International Standard Version The king of Babylon installed Jehoiachin's uncle Mattaniah as king in his place and then changed his name to Zedekiah. NET Bible The king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin's uncle, king in Jehoiachin's place. He renamed him Zedekiah. Classic Translations King James BibleAnd the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah. New King James Version Then the king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s uncle, king in his place, and changed his name to Zedekiah. King James 2000 Bible And the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah. New Heart English Bible The king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin's father's brother, king is his place, and changed his name to Zedekiah. World English Bible The king of Babylon made Mattaniah, [Jehoiachin's] father's brother, king is his place, and changed his name to Zedekiah. American King James Version And the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah. American Standard Version And the king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin's father's brother, king is his stead, and changed his name to Zedekiah. A Faithful Version And the king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin's father's brother, king in his place. And he changed his name to Zedekiah. Darby Bible Translation And the king of Babylon made Mattaniah his uncle king in his stead, and changed his name to Zedekiah. English Revised Version And the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah. Webster's Bible Translation And the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah. Early Modern Geneva Bible of 1587And the King of Babel made Mattaniah his vncle King in his steade, and changed his name to Zedekiah. Bishops' Bible of 1568 And the king of Babylon made Mathania his fathers brother king in his steade, and chaunged his name to Zedekia. Coverdale Bible of 1535 And the kynge of Babilon made Matania his vncle kynge in his steade, and turned his name Sedechias. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the king of Babylon causes his father’s brother Mattaniah to reign in his stead, and turns his name to Zedekiah. Young's Literal Translation And the king of Babylon causeth Mattaniah his father's brother to reign in his stead, and turneth his name to Zedekiah. Smith's Literal Translation And the king of Babel will make Mattaniah his uncle, king in his stead; and he will turn his name to Zedekiah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he appointed Matthanias his uncle in his stead: and called his name Sedecias. Catholic Public Domain Version And he appointed Mattaniah, his uncle, in his place. And he imposed the name Zedekiah upon him. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the King of Babel made Metanya his paternal uncle king in his place, and he named his name Tsedeqia. Lamsa Bible Then the king of Babylon made Mattaniah the king's uncle king in his stead and changed his name to Zedekiah. OT Translations JPS Tanakh 1917And the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah. Brenton Septuagint Translation And the king of Babylon made Batthanias his son king in his stead, and called his name Sedekias.     |