New International Version
Hazael king of Aram oppressed Israel throughout the reign of Jehoahaz.

New Living Translation
King Hazael of Aram had oppressed Israel during the entire reign of King Jehoahaz.

English Standard Version
Now Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.

Berean Study Bible
And Hazael king of Aram oppressed Israel throughout the reign of Jehoahaz.

New American Standard Bible
Now Hazael king of Aram had oppressed Israel all the days of Jehoahaz.

NASB 1995
Now Hazael king of Aram had oppressed Israel all the days of Jehoahaz.

NASB 1977
Now Hazael king of Aram had oppressed Israel all the days of Jehoahaz.

Amplified Bible
Hazael the king of Aram oppressed Israel all the days of Jehoahaz.

Christian Standard Bible
King Hazael of Aram oppressed Israel throughout the reign of Jehoahaz,

Holman Christian Standard Bible
Hazael king of Aram oppressed Israel throughout the reign of Jehoahaz,

Contemporary English Version
Israel was under the power of King Hazael of Syria during the entire rule of Jehoahaz.

Good News Translation
King Hazael of Syria oppressed the Israelites during all of Jehoahaz' reign,

GOD'S WORD® Translation
King Hazael of Aram oppressed Israel as long as Jehoahaz ruled.

International Standard Version
Meanwhile, king Hazael of Aram had been oppressing Israel throughout the reign of Jehoahaz,

NET Bible
Now King Hazael of Syria oppressed Israel throughout Jehoahaz's reign.