Modern Translations New International VersionSolomon rebuilt the villages that Hiram had given him, and settled Israelites in them. New Living Translation Solomon turned his attention to rebuilding the towns that King Hiram had given him, and he settled Israelites in them. English Standard Version Solomon rebuilt the cities that Hiram had given to him, and settled the people of Israel in them. Berean Study Bible Solomon rebuilt the cities Hiram had given him and settled Israelites there. New American Standard Bible that he built the cities which Huram had given him, and settled the sons of Israel there. NASB 1995 that he built the cities which Huram had given to him, and settled the sons of Israel there. NASB 1977 that he built the cities which Huram had given to him, and settled the sons of Israel there. Amplified Bible that he built and fortified the cities which Huram (Hiram) had given to him, and settled the Israelites there. Christian Standard Bible Solomon had rebuilt the cities Hiram gave him and settled Israelites there— Holman Christian Standard Bible Solomon had rebuilt the cities Hiram gave him and settled Israelites there-- Contemporary English Version After that, Solomon had his workers rebuild the towns that Hiram had given him. Then Solomon sent Israelites to live in those towns. Good News Translation He also rebuilt the cities that King Hiram had given him, and sent Israelites to settle in them. GOD'S WORD® Translation He rebuilt the cities Huram gave him, and he had Israelites live in them. International Standard Version During this time, he also rebuilt the towns that Hiram had restored to him, and he settled Israelis in them. NET Bible Solomon rebuilt the cities that Huram had given him and settled Israelites there. Classic Translations King James BibleThat the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there. New King James Version that the cities which Hiram had given to Solomon, Solomon built them; and he settled the children of Israel there. King James 2000 Bible That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon rebuilt them, and caused the children of Israel to dwell there. New Heart English Bible that the cities which Hiram had given to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there. World English Bible that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there. American King James Version That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there. American Standard Version that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there. A Faithful Version That the cities that Hiram had given to Solomon, Solomon rebuilt them and caused the children of Israel to live there. Darby Bible Translation that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them and caused the children of Israel to dwell there. English Revised Version that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwelt there. Webster's Bible Translation That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there. Early Modern Geneva Bible of 1587Then Salomon built the cities that Huram gaue to Salomon, and caused the children of Israel to dwell there. Bishops' Bible of 1568 He buylt the cities that Hiram gaue hym, and put of the children of Israel in them. Coverdale Bible of 1535 he buylded the cyties also which Hiram gaue vnto Salomon, and caused the children of Israel to dwell therin. Literal Translations Literal Standard VersionAs for the cities that Huram has given to Solomon, Solomon has built them, and he causes the sons of Israel to dwell there. Young's Literal Translation As to the cities that Huram hath given to Solomon, Solomon hath built them, and there he causeth the sons of Israel to dwell. Smith's Literal Translation And the cities which Huram gave to Solomon, Solomon built them, and he will cause the sons of Israel to dwell there. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe built the cities which Hiram had given to Solomon, and caused the children of Israel to dwell there. Catholic Public Domain Version he built the cities that Hiram had given to Solomon, and he caused the sons of Israel to live there. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the cities that Khiram gave to Solomon, Solomon built them and he settled the children of Israel in them. Lamsa Bible That Solomon rebuilt the cities which Hiram had given to him, and caused the children of Israel to dwell in them. OT Translations JPS Tanakh 1917that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there. Brenton Septuagint Translation that Solomon rebuilt the cities which Chiram had given to Solomon, and caused the children of Israel to dwell in them.     |