|
|
2 Chronicles 4:2-5 Parallel Bible Translations
|
BLB Berean Literal Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 2 | And he made the molten Sea, ten by the cubit from one brim to the other, round in compass, and five cubits its height, and a line of thirty by the cubit surrounding it all around. | Then he made the sea of cast metal. It was round, ten cubits from brim to brim, and five cubits high, and a line of thirty cubits measured its circumference. | He made the Sea of cast metal, circular in shape, measuring ten cubits from rim to rim and five cubits high. It took a line of thirty cubits to measure around it. | |
| 3 | And the likeness of oxen was under it encompassing it all around, ten to a cubit, encircling around the Sea. In two rows the oxen were cast in its being cast. | Under it were figures of gourds, for ten cubits, compassing the sea all around. The gourds were in two rows, cast with it when it was cast. | Below the rim, figures of bulls encircled it—ten to a cubit. The bulls were cast in two rows in one piece with the Sea. | |
| 4 | It stood on twelve oxen, three facing north, and three facing west, and three facing south, and three facing east. And the sea was upon them, and all their hindquarters were inward. | It stood on twelve oxen, three facing north, three facing west, three facing south, and three facing east. The sea was set on them, and all their rear parts were inward. | The Sea stood on twelve bulls, three facing north, three facing west, three facing south and three facing east. The Sea rested on top of them, and their hindquarters were toward the center. | |
| 5 | And its thickness was a handbreadth, and its lip as the work of the lip of a cup, a lily blossom, taking hold. It contained three thousand baths. | Its thickness was a handbreadth. And its brim was made like the brim of a cup, like the flower of a lily. It held 3,000 baths. | It was a handbreadth in thickness, and its rim was like the rim of a cup, like a lily blossom. It held three thousand baths. | |
| Read Berean Literal Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||