2 Chronicles 15:12
Modern Translations
New International Version
They entered into a covenant to seek the LORD, the God of their ancestors, with all their heart and soul.

New Living Translation
Then they entered into a covenant to seek the LORD, the God of their ancestors, with all their heart and soul.

English Standard Version
And they entered into a covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul,

Berean Study Bible
Then they entered into a covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and soul.

New American Standard Bible
They entered into the covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and soul;

NASB 1995
They entered into the covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and soul;

NASB 1977
And they entered into the covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and soul;

Amplified Bible
They entered into a covenant (solemn agreement) to seek the LORD God of their fathers with all their heart and soul;

Christian Standard Bible
Then they entered into a covenant to seek the LORD God of their ancestors with all their heart and all their soul.

Holman Christian Standard Bible
Then they entered into a covenant to seek the LORD God of their ancestors with all their mind and all their heart.

Contemporary English Version
They made a solemn promise to faithfully worship the LORD God their ancestors had worshiped,

Good News Translation
They made a covenant in which they agreed to worship the LORD, the God of their ancestors, with all their heart and soul.

GOD'S WORD® Translation
They made an agreement with one another to dedicate their lives to serving the LORD God of their ancestors with all their heart and soul.

International Standard Version
They also entered into a covenant to seek the LORD God of their ancestors with all their heart and soul,

NET Bible
They solemnly agreed to seek the LORD God of their ancestors with their whole heart and being.
Classic Translations
King James Bible
And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

New King James Version
Then they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

King James 2000 Bible
And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

New Heart English Bible
They entered into the covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

World English Bible
They entered into the covenant to seek Yahweh, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

American King James Version
And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

American Standard Version
And they entered into the covenant to seek Jehovah, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

A Faithful Version
And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul,

Darby Bible Translation
And they entered into a covenant to seek Jehovah the God of their fathers, with all their heart, and with all their soul,

English Revised Version
And they entered into the covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

Webster's Bible Translation
And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And they made a couenant to seeke the Lorde God of their fathers, with all their heart, and with all their soule.

Bishops' Bible of 1568
And they made a couenaunt to seeke the Lorde God of their fathers, with all their heart, and all their soule.

Coverdale Bible of 1535
And they entred in to ye couenaunt, that they wolde seke the LORDE God of their fathers, with all their hert and with all their soule.
Literal Translations
Literal Standard Version
and they enter into a covenant to seek YHWH, God of their fathers, with all their heart and with all their soul,

Young's Literal Translation
and they enter into a covenant to seek Jehovah, God of their fathers, with all their heart, and with all their soul,

Smith's Literal Translation
And they will come into a covenant to seek Jehovah the God of their fathers with all their heart and with all their soul;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he went in to confirm as usual the covenant, that they should seek the Lord the God of their fathers with all their heart, and with all their soul.

Catholic Public Domain Version
And he entered, according to custom, in order to confirm the covenant, so that they would seek the Lord, the God of their fathers, with their whole heart and with their whole soul.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And they swore an oath that they would pray before LORD JEHOVAH, God of their fathers, with all their heart and with all their soul.

Lamsa Bible
And they entered into a covenant to pray to the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And they entered into the covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

Brenton Septuagint Translation
And he entered into a covenant that they should seek the Lord God of their fathers with all their heart and with all their soul.








2 Chronicles 15:11
Top of Page
Top of Page