New International Version
That day, after the Israelites had struck down the Philistines from Mikmash to Aijalon, they were exhausted.

New Living Translation
They chased and killed the Philistines all day from Micmash to Aijalon, growing more and more faint.

English Standard Version
They struck down the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And the people were very faint.

Berean Study Bible
That day, after the Israelites had struck down the Philistines from Michmash to Aijalon, the people were very faint.

New American Standard Bible
They attacked the Philistines that day from Michmash to Aijalon. But the people were very tired.

NASB 1995
They struck among the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And the people were very weary.

NASB 1977
And they struck among the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And the people were very weary.

Amplified Bible
They struck the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And the people were very tired.

Christian Standard Bible
The Israelites struck down the Philistines that day from Michmash all the way to Aijalon. Since the Israelites were completely exhausted,

Holman Christian Standard Bible
The Israelites struck down the Philistines that day from Michmash all the way to Aijalon. Since the Israelites were completely exhausted,

Contemporary English Version
By evening the Israelite army was exhausted from killing Philistines all the way from Michmash to Aijalon.

Good News Translation
That day the Israelites defeated the Philistines, fighting all the way from Michmash to Aijalon. By this time the Israelites were very weak from hunger,

GOD'S WORD® Translation
That day they struck down the Philistines from Michmash to Aijalon, but the troops were thoroughly exhausted.

International Standard Version
That day they struck down the Philistines from Michmash to Aijalon, and the army was very weary.

NET Bible
On that day the army struck down the Philistines from Micmash to Aijalon, and they became very tired.