Modern Translations New International VersionBen-Abinadab--in Naphoth Dor (he was married to Taphath daughter of Solomon); New Living Translation Ben-abinadab, in all of Naphoth-dor. (He was married to Taphath, one of Solomon’s daughters.) English Standard Version Ben-abinadab, in all Naphath-dor (he had Taphath the daughter of Solomon as his wife); Berean Study Bible Ben-abinadab in Naphath-dor (Taphath, a daughter of Solomon, was his wife); New American Standard Bible Ben-abinadab in all the hills of Dor (Taphath the daughter of Solomon was his wife); NASB 1995 Ben-abinadab, in all the height of Dor (Taphath the daughter of Solomon was his wife); NASB 1977 Ben-abinadab, in all the height of Dor (Taphath the daughter of Solomon was his wife); Amplified Bible Ben-abinadab, in all the hills of Dor (Taphath, Solomon’s daughter, was his wife); Christian Standard Bible Ben-abinadab, in all Naphath-dor (Taphath daughter of Solomon was his wife); Holman Christian Standard Bible Ben-abinadab, in all Naphath-dor (Taphath daughter of Solomon was his wife); Contemporary English Version The son of Abinadab was in charge of Naphath-Dor and was married to Solomon's daughter Taphath. Good News Translation Benabinadab, who was married to Solomon's daughter Taphath: the whole region of Dor GOD'S WORD® Translation [Benabinadab] had the entire region of Dor. (Solomon's daughter Taphath was his wife.) International Standard Version Ben-abinadab supervised the Dor heights (Solomon's daughter Taphath was his wife); NET Bible Ben-Abinadab was in charge of Naphath Dor. (He was married to Solomon's daughter Taphath.) Classic Translations King James BibleThe son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife: New King James Version Ben-Abinadab, in all the regions of Dor; he had Taphath the daughter of Solomon as wife; King James 2000 Bible The son of Abinadab, in all the region of Dor; who had Taphath the daughter of Solomon as his wife: New Heart English Bible Ben Abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon as wife); World English Bible Ben Abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon as wife); American King James Version The son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife: American Standard Version Ben-abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon to wife); A Faithful Version The son of Abinadab in all the height of Dor, Taphath the daughter of Solomon was a wife to him; Darby Bible Translation Ben-Abinadab had all the upland of Dor; Taphath the daughter of Solomon was his wife. English Revised Version Ben-abinadab, in all the height of Dor; he had Taphath the daughter of Solomon to wife: Webster's Bible Translation The son of Abinadab, in all the region of Dor; who had Taphath the daughter of Solomon for a wife: Early Modern Geneva Bible of 1587The sonne of Abinadab in all the region of Dor, which had Taphath the daughter of Salomon to wife. Bishops' Bible of 1568 The sonne of Abinadab in all the region of Dor, whiche had Tapheth the daughter of Solomon to wyfe. Coverdale Bible of 1535 The sonne of Abinadab all ye lordshippe at Dor: & had Taphat Salomos doughter to wife. Literal Translations Literal Standard VersionBen-Abinadab [has] all the elevation of Dor; Taphath daughter of Solomon became his wife; Young's Literal Translation Ben-Abinadab hath all the elevation of Dor, Taphath daughter of Solomon became his wife. Smith's Literal Translation The son of Abinadab, all the height of Dor: Taphath the daughter of Solomon was to him for wife. Catholic Translations Douay-Rheims Bible11Benabinadab, to whom belonged all Nephath-Dor, he had Tapheth the daughter of Solomon to wife. Catholic Public Domain Version Benabinadab, to whom was all of Naphath-Dor, who had Taphath, the daughter of Solomon, as wife; Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBar Abinadab in Naphetdur, Taphat, daughter of Solomon was his wife. Lamsa Bible The son of Abinadab, in Naphatdor, who had Taphath the daughter of Solomon to wife; OT Translations JPS Tanakh 1917the son of Abinadab, in all the region of Dor; he had Taphath the daughter of Solomon to wife; Brenton Septuagint Translation All Nephthador belonged to the son of Aminadab, Tephath daughter of Solomon was his wife, one.     |