New International Version
For in him you have been enriched in every way--with all kinds of speech and with all knowledge--

New Living Translation
Through him, God has enriched your church in every way—with all of your eloquent words and all of your knowledge.

English Standard Version
that in every way you were enriched in him in all speech and all knowledge—

Berean Study Bible
For in Him you have been enriched in every way, in all speech and all knowledge,

New American Standard Bible
that in everything you were enriched in Him, in all speech and all knowledge,

NASB 1995
that in everything you were enriched in Him, in all speech and all knowledge,

NASB 1977
that in everything you were enriched in Him, in all speech and all knowledge,

Amplified Bible
so that in everything you were [exceedingly] enriched in Him, in all speech [empowered by the spiritual gifts] and in all knowledge [with insight into the faith].

Christian Standard Bible
that you were enriched in him in every way, in all speech and all knowledge.

Holman Christian Standard Bible
that by Him you were enriched in everything--in all speech and all knowledge.

Contemporary English Version
who helps you speak and understand so well.

Good News Translation
For in union with Christ you have become rich in all things, including all speech and all knowledge.

GOD'S WORD® Translation
Through Christ Jesus you have become rich in every way-in speech and knowledge of every kind.

International Standard Version
For by him you have become rich in every way—in speech and knowledge of every kind—

NET Bible
For you were made rich in every way in him, in all your speech and in every kind of knowledge--