1 Chronicles 8:6
Modern Translations
New International Version
These were the descendants of Ehud, who were heads of families of those living in Geba and were deported to Manahath:

New Living Translation
The sons of Ehud, leaders of the clans living at Geba, were exiled to Manahath.

English Standard Version
These are the sons of Ehud (they were heads of fathers’ houses of the inhabitants of Geba, and they were carried into exile to Manahath):

Berean Study Bible
These were the descendants of Ehud who were the heads of the families living in Geba and were exiled to Manahath:

New American Standard Bible
These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ households of the inhabitants of Geba, and they took them into exile to Manahath,

NASB 1995
These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' households of the inhabitants of Geba, and they carried them into exile to Manahath,

NASB 1977
And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ households of the inhabitants of Geba, and they carried them into exile to Manahath,

Amplified Bible
These are the sons of Ehud: These are the heads of the fathers’ households of the inhabitants of Geba; they were exiled to Manahath:

Christian Standard Bible
These were Ehud’s sons, who were the heads of the families living in Geba and who were deported to Manahath:

Holman Christian Standard Bible
These were Ehud's sons, who were the heads of the families living in Geba and who were deported to Manahath:

GOD'S WORD® Translation
These were Ehud's sons, who were heads of the families living in Geba and who were taken away as captives to Manahath:

International Standard Version
Ehud's descendants, who were leaders of their ancestral households in Geba and who were taken into exile to Manahath, included:

NET Bible
These were the descendants of Ehud who were leaders of the families living in Geba who were forced to move to Manahath:
Classic Translations
King James Bible
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:

New King James Version
These are the sons of Ehud, who were the heads of the fathers’ houses of the inhabitants of Geba, and who forced them to move to Manahath:

King James 2000 Bible
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers' houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:

New Heart English Bible
They are the heads of ancestral houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath.

World English Bible
These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' [houses] of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:

American King James Version
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:

American Standard Version
And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:

A Faithful Version
And these are the sons of Ehud, these are the heads of the fathers of the people of Geba; and they removed them to Manahath.

Darby Bible Translation
-- And these are the sons of Ehud (these were the chief fathers of the inhabitants of Geba; and they carried them away to Manahath;

English Revised Version
And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:

Webster's Bible Translation
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And these are the sonnes of Ehud: these were the chiefe fathers of those that inhabited Geba: and they were caryed away captiues to Monahath,

Bishops' Bible of 1568
And these are the sonnes of Ehud, and these are auncient heades among the inhabiters of Geba, and they caryed them to Manahath:

Coverdale Bible of 1535
These are Ehuds children, which were heades of the fathers amonge the citesyns at Geba, and wete awaye vnto Manahath,
Literal Translations
Literal Standard Version
And these [are] sons of Ehud—they are heads of fathers to the inhabitants of Geba, and they remove them to Manahath:

Young's Literal Translation
And these are sons of Ehud: they are heads of fathers to the inhabitants of Geba, and they remove them unto Manahath;

Smith's Literal Translation
And these the sons of Ehud: these the heads of the fathers to the inhabitants of Geba; and they will carry them away captive to Manahath.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
These are the sons of Ahod, heads of families that dwelt in Gabaa, who were removed into Mrtnahsth.

Catholic Public Domain Version
These are the sons of Ehud, leaders of the kindred living in Geba, who were moved away to Manahath.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
These are the sons of Abihur, and these were the Chiefs of their fathers for their families, and they were taken captive to the plain of Naaman.

Lamsa Bible
And the sons of Bela were Abdo, Gerah and Abihud,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And these are the sons of Ehud--these are the heads of fathers' houses of the inhabitants of Geba, and they were carried captive to Manahath;

Brenton Septuagint Translation
These were the sons of Aod: these are the heads of families to them that dwell in Gabee, and they removed them to Machanathi:
















1 Chronicles 8:5
Top of Page
Top of Page