Modern Translations New International VersionThe Gadites lived in Gilead, in Bashan and its outlying villages, and on all the pasturelands of Sharon as far as they extended. New Living Translation The Gadites lived in the land of Gilead, in Bashan and its villages, and throughout all the pasturelands of Sharon. English Standard Version and they lived in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasturelands of Sharon to their limits. Berean Study Bible They lived in Gilead, in Bashan and its towns, and throughout the pasturelands of Sharon. New American Standard Bible They lived in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasture lands of Sharon, as far as their borders. NASB 1995 They lived in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasture lands of Sharon, as far as their borders. NASB 1977 And they lived in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasture lands of Sharon, as far as their borders. Amplified Bible They lived in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the [surrounding] pasture lands of Sharon, as far as their borders. Christian Standard Bible They lived in Gilead, in Bashan and its surrounding villages, and throughout the pasturelands of Sharon. Holman Christian Standard Bible They lived in Gilead, in Bashan and its towns, and throughout the pasturelands of Sharon. Contemporary English Version The people of Gad lived in the towns in the regions of Bashan and Gilead, as well as in the pastureland of Sharon. Good News Translation They lived in the territory of Bashan and Gilead, in the towns there and all over the pasture lands of Sharon. ( GOD'S WORD® Translation They lived in Gilead, in Bashan and its villages, and in the entire pastureland of Sharon to its extreme edges. International Standard Version They lived in Gilead, in Bashan and its villages, and in all the surrounding suburbs of Sharon as far as their borders. NET Bible They lived in Gilead, in Bashan and its surrounding settlements, and in the pasturelands of Sharon to their very borders. Classic Translations King James BibleAnd they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders. New King James Version And the Gadites dwelt in Gilead, in Bashan and in its villages, and in all the common-lands of Sharon within their borders. King James 2000 Bible And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the pasture lands of Sharon, within their borders. New Heart English Bible They lived in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders. World English Bible They lived in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders. American King James Version And they dwelled in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, on their borders. American Standard Version And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders. A Faithful Version And they lived in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the open lands of Sharon, on their borders. Darby Bible Translation And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the pasture-grounds of Sharon, as far as their limits. English Revised Version And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders. Webster's Bible Translation And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders. Early Modern Geneva Bible of 1587And they dwelt in Gilead in Bashan, and in the townes thereof, and in all the suburbes of Sharon by their borders. Bishops' Bible of 1568 And they dwelt in Gilead in Basan and in her townes, and in all the suburbes of Saron and in their borders. Coverdale Bible of 1535 and they dwelt at Gilead in Basan, and in ye vyllages therof, and in all the suburbes of Saron, vnto the vttemost partes therof. Literal Translations Literal Standard Versionand they dwell in Gilead in Bashan, and in her small towns, and in all outskirts of Sharon, on their outskirts; Young's Literal Translation and they dwell in Gilead in Bashan, and in her small towns, and in all suburbs of Sharon, upon their outskirts; Smith's Literal Translation And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her daughters, and in all the areas of Sharon, upon their goings forth. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd they dwelt in Galaad, and in Basan and in the towns thereof, and in all the suburbs of Saron, unto the borders. Catholic Public Domain Version And they lived in Gilead, and in Bashan and its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as the borders. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they dwelt in Mathnin and in its villages. Lamsa Bible All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel. OT Translations JPS Tanakh 1917And they dwelt in Gilead in Bashan, and in the towns thereof, and in all the open lands of the plain, upon their borders. Brenton Septuagint Translation They dwelt in Galaad, in Basan, and in their villages, and in all the country round about Saron to the border.     |