1 Chronicles 29:8
Modern Translations
New International Version
Anyone who had precious stones gave them to the treasury of the temple of the LORD in the custody of Jehiel the Gershonite.

New Living Translation
They also contributed numerous precious stones, which were deposited in the treasury of the house of the LORD under the care of Jehiel, a descendant of Gershon.

English Standard Version
And whoever had precious stones gave them to the treasury of the house of the LORD, in the care of Jehiel the Gershonite.

Berean Study Bible
Whoever had precious stones gave them to the treasury of the house of the LORD, under the care of Jehiel the Gershonite.

New American Standard Bible
Whoever possessed precious stones gave them to the treasury of the house of the LORD, in care of Jehiel the Gershonite.

NASB 1995
Whoever possessed precious stones gave them to the treasury of the house of the LORD, in care of Jehiel the Gershonite.

NASB 1977
And whoever possessed precious stones gave them to the treasury of the house of the LORD, in care of Jehiel the Gershonite.

Amplified Bible
Whoever had precious stones gave them to the treasury of the house of the LORD, in the care of Jehiel the Gershonite.

Christian Standard Bible
Whoever had precious stones gave them to the treasury of the LORD’s house under the care of Jehiel the Gershonite.

Holman Christian Standard Bible
Whoever had precious stones gave them to the treasury of the LORD's house under the care of Jehiel the Gershonite.

Contemporary English Version
Everyone who owned precious stones also donated them to the temple treasury, where Jehiel from the Levite clan of Gershon guarded them.

Good News Translation
Those who had precious stones gave them to the Temple treasury, which was administered by Jehiel of the Levite clan of Gershon.

GOD'S WORD® Translation
Whoever happened to have precious stones gave them to Jehiel, Gershon's descendant, for the treasury of the LORD's temple.

International Standard Version
Whoever owned precious stones gave them to the treasury of the Temple of the LORD, in care of Jehiel the Gershonite.

NET Bible
All who possessed precious stones donated them to the treasury of the LORD's temple, which was under the supervision of Jehiel the Gershonite.
Classic Translations
King James Bible
And they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the LORD, by the hand of Jehiel the Gershonite.

New King James Version
And whoever had precious stones gave them to the treasury of the house of the LORD, into the hand of Jehiel the Gershonite.

King James 2000 Bible
And they with whom precious stones were found gave them to the treasury of the house of the LORD, by the hand of Jehiel the Gershonite.

New Heart English Bible
They with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the LORD, under the hand of Jehiel the Gershonite.

World English Bible
They with whom [precious] stones were found gave them to the treasure of the house of Yahweh, under the hand of Jehiel the Gershonite.

American King James Version
And they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the LORD, by the hand of Jehiel the Gershonite.

American Standard Version
And they with whom precious'stones were found gave them to the treasure of the house of Jehovah, under the hand of Jehiel the Gershonite.

A Faithful Version
And those who had precious stones gave to the treasury of the house of the LORD by the hand of Jehiel the Gershomite.

Darby Bible Translation
And they with whom stones were found gave [them] to the treasure of the house of Jehovah, into the hand of Jehiel the Gershonite.

English Revised Version
And they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the LORD, under the hand of Jehiel the Gershonite.

Webster's Bible Translation
And they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the LORD, by the hand of Jehiel the Gershonite.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And they with whom precious stones were found, gaue them to the treasure of ye house of the Lord, by the hand of Iehiel the Gershunnite.

Bishops' Bible of 1568
And they with whom precious stones were founde, gaue them to the treasure of the house of the Lord by the hand of Iehiel the Gersonite.

Coverdale Bible of 1535
And by whom so euer were foude stones, they gaue them to the treasure of the house of the LORDE, vnder the hade of Iehiel the Gersonite.
Literal Translations
Literal Standard Version
and he with whom stones are found has given [them] to the treasury of the house of YHWH, by the hand of Jehiel the Gershonite.

Young's Literal Translation
and he with whom stones are found hath given to the treasury of the house of Jehovah, by the hand of Jehiel the Gershonite.

Smith's Literal Translation
And with whom stones being found they gave to the treasure of the house of Jehovah by the hand of Jehiel the Gershonite.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And all they that had stones, gave them to the treasures of the house of the Lord, by the hand of Jahiel the Gersonite.

Catholic Public Domain Version
And whoever found precious stones among their belongings gave them to the treasuries of the house of the Lord, by the hand of Jehiel the Gershonite.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And they gave silver and gold just as was needed for it into the treasury of the house of LORD JEHOVAH, by the hand of Gershun the Treasurer.

Lamsa Bible
Moreover they gave silver and gold, offering them willingly to the treasury of the house of the LORD by the hand of Gershon the treasurer.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the LORD, under the hand of Jehiel the Gershonite.

Brenton Septuagint Translation
And they who had precious stone, gave it into the treasuries of the house of the Lord by the hand of Jeiel the Gedsonite.
















1 Chronicles 29:7
Top of Page
Top of Page