שיר7

1 שוב, שוב, שולַמית, שוב, שוב, מיר זאָלן דיך חזה. וואָס וועט איר חזה אין שולַמית? אַזוי ווי אַ מחולה פון מחנים. 2 ווי יפה דייַנע פעם אין נעלים, דו בַּת נדיב! דייַנע חמוּק יָרֵךְ ווי חלי מעשׂה יד אָמָן . 3 דייַן שֹׁר אַן אגן אַ רונדער; עס אל-חסר דער מזג. דייַן בּטן אַן ערמה חִטִּים מיט שושנים סוג. 4 דייַנע 2 שַד ווי 2 עפרים [עֹפֶר], תאם פוּן אַ צביה. 5 דייַן צואר ווי אַ מגדּל פוּן שֵן; דייַנע אויגן, די ברכה אין חשבון, בּייַם שער פוּן בת-רבים; דייַן אף ווי דער מגדּל פוּן לבנוֹן, וואָס צפה צו דמשק. 6 דייַן קאָפּ אויף דיר ווי דער כַרמל, און די דלה פוּן דייַן קאָפּ אַזוי ווי ארגמן; אַ מלך איז אין די רהט אסר. 7 ווי יפה ביסטו און ווי נעם ביסטו, אהבה, אין תענוגים! 8 דער דאָזיקער קוֹמָה דייַנער איז דמה צו אַ תָמָר, און די שַד דייַנע צו אשכֹּלוֹת. 9 איך האָבּ אמר: איך וועל עלה צום תָמָר, און וועל אחז זייַנע סנסנים; און דייַנע שַד זאָלן זייַן נָא אַזוי ווי אשכּלות פוּן גֶּפֶן, און דער רֵיח פוּן דייַן אף ווי תפוח; 10 און דייַן חֵךְ ווי ווייַן הטוב צו מיין געליבּטער וואָס הלך מישרים דבב, וואָס מאַכט רעדן די ליפן פוּן ישנים . 11 איך בין לדודי, און צו מיר איז זייַן תשוקה. 12 הלך, געליבּטער מייַן, לאָמיר יצא אין שָׂדֶה, לאָמיר לון אין כפרים [כָּפָר]. לאָמיר זיך שכם צו די כּרמים, 13 לאָמיר ראה אויבּ פרח האָט דער גֶּפֶן, אויבּ פתח האָבּן זיך די סמדר, אויבּ נצץ האָבּן די רמון; דאָרטן וועל איך נתן מייַן דֹדים צו דיר. 14 די דּוּדָאִים נתן רֵיח, און פאַר אונדזערע פתח זייַנען כּל מגדים חדשים און ישנים, וואָס איך האָבּ צפן פאַר דיר, מייַן געליבּטער. [8:1] הלוואי ביסטו ווי אַן אָח מייַנער