Orthodox Hasidic Yiddish Bible תהלים81 1 פאַר דעם מְנַצֵּחַ, אויף גִתית; פוּן אָסָפן. 2 רנן צו אלוקים אונדזער עֹז, הריע [רוע] צו אלוקי יעקב. 3 נשׂא זִמרה, אוּן נתן אויף אַ תֹף, אויף אַ כִּנּוֹר נָעים מיט אַ נֵבֶל. 4 תקע שופר אום רֹאש-חוֹדש, אין כֶסֶא ליוֹם חַגֵּנוּ. 5 וואָרעם דאָס איז חוק פאַר ישׂראל, אַ מִשְפָּט פוּן אלוקי יעקב. 6 אַן עֵדוּת אין יוסף האָט ער עס שׂים, אַז ווען ער איז יצא אויף אֶרֶץ מצרַיִם, האָבּ איך אַ שְׂפַת מיר אומבאַקאַנט שמע . 7 איך האָבּ סור זייַן שְכֶם פוּן סֵבֶל, זייַנע כף זאָלן עבר פוּן דעם דוּד. 8 האָסט קרא אין צרה, אוּן איך האָבּ דיך חלץ, איך האָבּ דיר ענה פוּן דער סֵתֶר פוּן רַעַם. איך האָבּ דיך בּחן בּייַ מֵי מְרִיבָה. סֶלָה. 9 שמע, עַמִּי, אוּן איך וועל דיך העיד [עוד], ישׂראל, ווען דוּ זאָלסט מיר שמע! 10 קיין אֵ-ל זָר זאָל נישט זייַן בּייַ דיר, אוּן זאָלסט זיך נישט שחה צו קיין אֵ-ל נֵכָר. 11 איך בין ה' אֱלֹקֶיךָ, וואָס האָט דיך עלה פוּן אֶרֶץ מצרַיִם; הרחיב [רחב] דייַן פֶּה אוּן איך וועל עס מלא. 12 אָבּער עַמִּי האָט נישט שמע צו מייַן קוֹל, אוּן ישׂראל האָט נישט אבה צו מיר. 13 אוּן איך האָבּ אים שלח אין דער שרִירוּת פוּן זייַן לֵב, זיי זאָלן הלך לויט זייערע מוֹעֵצָה. 14 לוּ עַמִּי וואָלט שמע צו מיר, אַז ישׂראל וואָלט אין מייַנע דֶרֶך הלך! 15 איך וואָלט מעט הִכְנִיעַ [כנע] זייערע פייַנט, אוּן אויף זייערע צרים שוב מייַן יָד. 16 די שָונאים פוּן ה' וואָלטן כחש פאַר אים, אוּן זייער עֵת וואָלט געווען לעולם. 17 אוּן אים וואָלט מען אכל מיט דעם חֵלֶב חִטָה; אוּן פוּן צוּר דיך וואָלט איך מיט דבש שׂבע . THE ORTHODOX HASIDIC YIDDISH BIBLE Copyright © 2015-2016 by Artists for Israel International. All rights reserved OrthodoxJewishBible.org Used by permission. Bible Hub |



