Orthodox Hasidic Yiddish Bible תהלים6 1 פאַר דעם מְנַצֵּחַ, מיט נְגִינָה, עַל שמינית; מזמור פוּן דָוִדן. 2 נישט אין דייַן אַף זאָלסטו מיך יכח, ה', אוּן נישט אין דייַן חֵמָה זאָלסטו מיך יסר. 3 חנן מיך, ה', וואָרעם איך ווער אֻמְלַל, רפא מיך, ה', וואָרעם מייַנע עצמים זייַנען נבהל [בהל], 4 אוּן מייַן נפש איז נבהל מאֹד, אוּן דוּ ה', עַד מָתַי? 5 שוב זיך אום, ה', חלץ מייַן נפש , ישע מיך פוּן וועגן דייַן חֶסֶד. 6 וואָרעם נישטא אין מות דייַן זֵכֶר, אין שְאוֹל ווער וועט דיך ידה ? 7 איך בין יגע פוּן מייַן אֲנָחָה, איך השׂחה [שׂחה] כּל לָיְלָה מייַן מִטָּה, איך המסה [מסה] אין מייַנע דִמְעָה מייַן עֶרֶשׂ. 8 עשש געוואָרן פוּן כַעַס איז מייַן אויג, עתק געוואָרן פוּן וועגן אַלע מייַנע צֹרר. 9 סור אייַך פוּן מיר, כּל פֹּעלֵי אָוֶן, וואָרעם ה' האָט שמע דעם קוֹל פוּן מייַן בְּכִי. 10 ה' האָט שמע מייַן תְחִנָּה, ה' לקח מייַן תפילה. 11 בוש אוּן נבהל [בהל] מאֹד וועלן ווערן אַלע מייַנע פייַנט; זיי וועלן שוב בוש אין אַ רגע. THE ORTHODOX HASIDIC YIDDISH BIBLE Copyright © 2015-2016 by Artists for Israel International. All rights reserved OrthodoxJewishBible.org Used by permission. Bible Hub |