תהלים55

1 פאַר דעם מְנַצֵּחַ, מיט נגִינָה; משׂכּיל פוּן דָוִדן. 2 אזן, אלוקים, מייַן תפילה, אוּן זאָלסט זיך נישט עלם מייַן תְחִנָּה. 3 קשב צו מיר, אוּן ענה מיר; איך הריד [רוד] אין מייַן שִׂיחַ, אוּן איך הום, 4 פוּן דעם קוֹל פוּן דעם פייַנט, פוּן וועגן דער עָקָה פוּן דעם רָשע; וואָרעם זיי ברענגען אויף מיר אָוֶן, אוּן מיט אַף טוּען זיי מיך שׂטם. 5 מייַן לֵב חול אין מיר, אוּן אֵימָה מָוֶת זייַנען נפל אויף מיר. 6 ירא אוּן רַעַד בוא אויף מיר, אוּן פַּלָּצוּת האָט מיך כסה. 7 אוּן איך אמר: ווער נתן מיר אֵבֶר ווי אַ יוֹנָה, איך וואָלט עוף אוּן שכן . 8 הנה וואָלט איך נדד רחק, איך וואָלט לון אין דער מדבר. סֶלָה. 9 איך וואָלט מיר חוש צו אַן מִפְלָט פוּן רוּחַ סֹעָה, פונעם סַעַר. 10 בִּלַּע, אֲדֹנָי, פלג זייער לשוֹן, וואָרעם איך האָבּ ראה חָמָס אוּן ריב אין עִיר. 11 יוֹמָם וָלַיְלָה סבב זיי זי אַרום אויף אירע חומות, אוּן אָוֶן אוּן עָמָל איז אין איר מיט. 12 הַוָּה זייַנען אין איר מיט, אוּן פוּן איר רחֹבות זיך נישט מוֹש תֹּךְ אוּן מרמה . 13 וואָרעם נישט אַ פייַנט טוּט מיך חרף דאָס וואָלט איך נשׂא; נישט מייַן שונא האָט זיך גדל איבּער מיר פוּן אים וואָלט איך מיך סֵתֶר; 14 נאָר דוּ, אֱנוֹש ווי עֵרֶךְ, מייַן אַלּוּף אוּן מייַן בּאקענטער, 15 וואָס יחדו פלעגן מיר המתיק [מתק] זיך סוֹד, הלך אין בּית אלוקים מיט רֶגֶש. 16 זאָל ער נשׂא מות אויף זיי, זאָלן זיי ירד חיּים אין שְאוֹל! וואָרעם רָעָה איז אין זייער מָגוֹר, צווישן זיי. 17 איך וועל קרא צו אלוקים, אוּן ה' וועט מיך ישע. 18 עֶרֶב אוּן בֹקֶר אוּן צהרים וועל איך שׂיח אוּן וועל המה, אוּן ער השמיע [שמע] מייַן קוֹל. 19 ער פדה (אויסקויפן)
בשלום מייַן נפש פון קְרָב קעגן מיר, הגם זיי זייַנען רבּים קעגן מיר. 20 אֵ-ל וועט שמע אוּן וועט זיי ענה, דער וואָס ישב קֶדֶם . סֶלָה. וואָרעם נישטא קיין חֲלִיפָה בּייַ זיי, אוּן זיי האָבּן נישט ירא פאַר אלוקים. 21 ער שלח זייַנע ידים אויף די וואָס זייַנען אין שלום מיט אים; ער חלל זייַן בְּרִית. 22 גלאַט זייַנען די מַחֲמָאֹת פוּן זייַן פֶּה, אוּן זייַן לֵב איז קְרָב; רכךְ פוּן שֶמֶן זייַנען זייַנע דברים, אָבּער זיי זייַנען שווערדן בּלויזע. 23 שלך אויף ה' דייַן יְהָב, אוּן ער וועט דיך כול; ער וועט לְעוֹלָם נישט לאָזן מוט דעם צדיק . 24 אָבּער דוּ אלוקים וועסט זיי ירד אין בְּאֵר-שחת, די אַנְשֵי דמים אוּן מרמה וועלן נישט חצה זייערע ימים; אוּן איך וועל מיך בּטח אויף דיר.