Orthodox Hasidic Yiddish Bible תהלים29 1 מזמור פוּן דָוִדן. יהב צו ה', איר בני א-לים , יהב צו ה' כבוד אוּן עֹז, 2 יהב צו ה' דעם כבוד פוּן זייַן שֵם, שחה זיך צו ה' אין הדר פון קדש. 3 דער קוֹל פוּן ה' איז אויף הַמָּיִם, אֵ-ל הכּבוֹד הרעים [רעם], ה', אויף מַיִם רבּים. 4 דער קוֹל פוּן ה' איז מיט כֹּחַ, דער קוֹל פוּן ה' איז מיט הדר, 5 דער קוֹל פוּן ה' שבר צעדערן, אוּן ה' שבר די צעדערן פוּן לבנון. 6 אוּן ער זיי הרקיד [רקד] ווי עֵגֶל, לבנון אוּן שִריון, ווי יוּנג ראם. 7 דער קוֹל פוּן ה' חצב להבה אֵש. 8 דער קוֹל פוּן ה' חול דעם מדבר, ה' חול דעם מדבר פוּן קָדֵש. 9 דער קוֹל פוּן ה' מאַכט אַיָּלָה חולל אוּן חשף יער; אוּן אין זייַן הֵיכַל אמר איטלעכער: כָּבוֹד! 10 ה' האָט בּייַם מבּול ישב, אוּן ה' ישב ווי אַ מלך לְעוֹלָם. 11 ה' וועט זייַן עם נתן עֹז, ה' וועט ברך זייַן עם מיט שלום. THE ORTHODOX HASIDIC YIDDISH BIBLE Copyright © 2015-2016 by Artists for Israel International. All rights reserved OrthodoxJewishBible.org Used by permission. Bible Hub |