תהלים107

1 ידה צו ה', וואָרעם ער איז טוֹב, וואָרעם לְעוֹלָם איז זייַן חֶסֶד, 2 זאָלן אמר די גְּאוּלִים פוּן ה', וואָס ער האָט זיי גאל פוּן דער יָד פוּן צָר, 3 אוּן פוּן די ארצוֹת זיי קבץ, פוּן מזרח אוּן פוּן מערב, פוּן צפון אוּן פוּן ים. 4 זיי האָבּן תעה אין מדבר אויף אַ יְשִימוֹן דֶּרֶךְ, קיין עִיר מוֹשָב נישט מצא. 5 רְעֵבִים אוּן צְמֵאִים, איז זייער נפש געווען עטף אין זיי. 6 האָבּן זיי צעק צו ה' אין זייער צר, אוּן ער האָט זיי נצל געווען פוּן זייער מְצוּקָה. 7 אוּן ער האָט זיי דרך אויף אַ דֶּרֶךְ יְשָרָה, צו הלך צו אַן עִיר מוֹשָב. 8 זיי דאַרפן ידה ה' פאַר זייַן חֶסֶד, אוּן פאַר זייַנע נפלאות צו די בְּנֵי אָדָם. 9 וואָרעם ער האָט שׂבע די נפש שקק, אוּן די נפש רְעֵבָה האָט ער מלא מיט טוֹב. 10 די וואָס זייַנען ישב אין חֹשֶךְ אוּן צַלְמָוֶת, אָסִיר אין עֳנִי אוּן בּרזל 11 ווייַל זיי האָבּן מרה די אמרים פוּן אֵ-ל, אוּן די עצה פוּן דעם אויבּערשטער נָאַץ; 12 אוּן ער האָט כנע מיט עָמָל זייער לֵב; זיי זייַנען כשל געוואָרן, אוּן נישט געווען קיין עֹזֵר. 13 האָבּן זיי זעק צו ה' אין זייער צר, אוּן ער האָט זיי ישע פוּן זייער מְצוּקָה. 14 ער האָט זיי יצא פוּן חֹשֶךְ אוּן צַלְמָוֶת, אוּן זייערע מוֹסֵר האָט ער נתק. 15 זיי דאַרפן ידה ה' פאַר זייַן חֶסֶד, אוּן פאַר זייַנע נפלאות צו די בְּנֵי אָדָם. 16 וואָרעם ער האָט שבר די נחֹשֶת דְּלָתות, אוּן די בְּרִיחַ בַּרזֶל גִדַּע. 17 אֱוִיל האָבּן פאַר זייער פשע דֶּרֶךְ אוּן פאַר זייערע עוֹנֹת ענה ; 18 זייער נפש האָט זיך תעב מיט כָּל אֹכֶל, אוּן זיי האָבּן נגע בּיז די שְעָרִים פוּן מָוֶת . 19 האָבּן זיי זעק צו ה' אין זייער צַר, אוּן ער האָט זיי ישע פוּן זייער מְצוּקָה. 20 ער האָט שלח זייַן דבר
אוּן זיי רפא , אוּן מלט פוּן זייערע שחית . 21 זיי ידה ה' פאַר זייַן חֶסֶד, אוּן פאַר זייַנע נפלאות צו די בְּנֵי אָדָם. 22 אוּן זיי זבח זִבְחֵי תוֹדָה, אוּן ספר זייַנע מעשׂים מיט רִנָּה. 23 די וואָס ירד אין אֳנִיּוֹת אויפן ים, די וואָס עשׂה מְלָאכָה אויף מַיִם רבּים, 24 זיי האָבּן ראה די מעשׂים פוּן ה', אוּן זייַנע נפלאות אויף דער מְצוֹלָה. 25 וואָרעם ער האָט אמר אוּן עמד רוּחַ סְעָרָה, וואָס האָט רום זייַנע גַּל. 26 זיי זייַנען עלה בּיזן שָמַיִם, ירד בּיז די תהומען, זייער נפש איז מוג פוּן רָעָה. 27 זיי האָבּן זיך חגג אוּן נוע ווי אַ שיכּורער, אוּן זייער כּל חכמה איז בלע געוואָרן. 28 האָבּן זיי צעק צו ה' אין זייער צר, אוּן ער האָט זיי יצא פוּן זייער מְצוּקָה. 29 ער האָט קום דעם סְעָרָה אין דְּמָמָה, אוּן חשה געוואָרן זייַנען זייער גַּל. 30 אוּן זיי האָבּן זיך שׂמח וואָס זיי זייַנען שתק, אוּן ער האָט זיי נחה צו דעם מָחוֹז פוּן זייער חֵפֶץ . 31 זיי ידה ה' פאַר זייַן חֶסֶד, אוּן פאַר זייַנע נפלאוֹת צו די בְּנֵי אָדָם. 32 אוּן זיי אים רום אין דער קהל פוּן עם , אוּן אין דער מוֹשָב פוּן די זקנים אים הלל. 33 ער שׂים נהר פאַר אַ מדבר, אוּן מוֹצָא מַיִם פאַר אַ צִמָּאוֹן; 34 אַן אֶרֶץ פרי פאַר אַ מְלֵחָה, פוּן וועגן דער רעה פוּן די יוֹשבים אין איר. 35 ער שׂים אַ מדבר פאַר אַן אגם מַיִם, אוּן אַן אֶרֶץ צִיָּה פאַר מוֹצָא מַיִם. 36 אוּן ער ישב דאָרטן די רעבים [רָעֵב], אוּן זיי כון אַן עִיר מוֹשָב. 37 אוּן זיי זרע שׂדות, אוּן נטע כּרמים, וואָס עשׂה פּרי תְבוּאָה. 38 אוּן ער ברך זיי, אוּן זיי רבה זיך מאֹד, אוּן ער לאָזט נישט זייערע בהמה זיין מעט. 39 אוּן אַנדערע ווערן מעט אוּן שחח, פוּן דער דריקעניש פוּן רָעָה אוּן יָגוֹן. 40 ער שפך אויס בּוּז אויף נדיבים [נָדִיב], אוּן מאַכט זיי תעה אין אַ תֹהוּ אָן אַ דֶּרֶךְ. 41 אוּן ער שׂגב דעם אֶבְיוֹן פוּן עֳנִי, אוּן שׂים ווי צֹאן זייַנע משפחות. 42 די יְשָרִים ראה אוּן שׂמח זיך, אוּן כָל עַוְלָה קפץ זייַן פֶּה. 43 ווער עס איז חָכָם, זאָל שמר דאָס דאָזיקע, אוּן זאָלן זיי בּאַטראַכטן די חסדים פוּן ה'.