Joshua 14
Orthodox Hasidic Yiddish Bible
יהו14

1 און דאס איז וואס די בְּנֵי-יִשְראל האָבּן נחל אין ארץ כּנעַן, וואס אלעָזָר דער כֹהן, און יהוֹשעַ בן נון, און די ראשי אבוֹת פון די שבטים פון די בְּנֵי ישראל, האָבּן זיי נחל, 2 לויט דעם גוֹרל פון זייער נחלה, אַזוי ווי ה' האט צוה דורך משהן, פאר די 9 שבטים און דעם האלבן שבט. 3 ווארעם די נחלה פון די 2 שבטים און דעם האלבן שבט האט משה נתן פון יענער זייט יַרדן; אָבער די לוִיִים האט ער נישט נתן קיין נחלה צווישן זיי. 4 ווייַל די בְּנֵי יוֹסף זייַנען געווען 2 שבטים, מנשה און אפרים; און די לוִיִים האט מען נישט נתן קיין חלק אין הָאָרֶץ, אָבער ערים צו ישב מיט זייערע מִגְרש פאר זייערע מִקְנה און פאר זייער קנין. 5 אַזוי ווי ה' האט צוה משהן, אזוי האָבּן די בְּנֵי-יִשְראל עשׂה; און זיי האָבּן חלק הָאָרֶץ. 6 און בְּנֵי-יהודה האָבּן נגש צו יהוֹשעַ אין גִלגָל, און כלב בן יפונֶהן, דער קנזי, האט צו אים אמר: דו ידע דאס ווארט וואס ה' האט דבר צו משה דעם איש האלוקים וועגן מיר און וועגן דיר אין קָדש-ברנעַ. 7 40 שנה בין איך געווען, ווען משה עֶבֶד ה' האט מיך שלח פון קָדש-ברנעַ צו רגל הָאָרֶץ, און איך האב אים שוב אן ענטפער אַזוי ווי אין מיין לֵב. 8 און מייַנע אחים, וואס זייַנען עלה מיט מיר, האָבּן געמאכט מסה דאס לֵב פון הָעָם, אָבער איך בין געגאנגען מלא נאך ה' אלֹקָי. 9 און משה האט שבע אין יוֹם ההוא, אזוי צו אמר: אם לא הָאָרֶץ וואס דייַן רגל האט דערויף דֶרֶךְ, וועט זיין פאר א נחלה צו דיר און צו דייַנע בנים עד עולָם! ווייַל דו ביסט מלא נאך ה' אלֹקָי. 10 און אצונד הנה, ה' האט מיך חיה, אַזוי ווי ער האט דבר; שוין 45 שָנה פון זינט ה' האט דבר דאס דאזיקע ווארט צו משהן, ווען ישראל איז הלך אין מדבר; און אצונד הנה בין איך הַיּוֹם 85 שָנה. 11 איך בין נאך הַיּוֹם אזוי חזק, ווי אין דעם יוֹם וואס משה האט מיך שלח; אַזוי ווי מיין כוח דעמאלט, אזוי איז מיין כוח אצונד פאר מלחמה, און פאר יצא און בוא. 12 דעריבער נתן מיר אצונד דעם דאזיקן הַר וואס ה' האט דבר אין יוֹם ההוא; ווארעם דו האסט שמע אין יוֹם ההוא, אז דארטן זייַנען דא עַנקים, און ערים גדולות בצורות; אוּלַי וועט ה' זיין מיט מיר, און איך וועל זיי ירש, אַזוי ווי ה' האט דבר. 13 און האט אים יהוֹשעַ ברך, און ער האט נתן חברוֹן צו כלב בן יפונהן פאר א נחלה. 14 דעריבער איז חברון געווארן כלב בן יפונהן, דעם קנזי, פאר א נחלה ביז אויף היום הזה; ווייַל ער איז מלא נאך ה' אלֹקֵי ישראל. 15 און דער שֵם פון חברון איז פריער געווען קרית ארבע; ער איז געווען דער אדם הגדול צווישן די עַנקים. און הָאָרֶץ איז געווען שקט פון מלחמה.
THE ORTHODOX HASIDIC YIDDISH BIBLE
Copyright © 2015-2016
by Artists for Israel International.

All rights reserved
OrthodoxJewishBible.org
Used by permission.

Bible Hub
Joshua 13
Top of Page
Top of Page