ישע13

1 די מַשָׂא בָּבֶל, וואָס ישַעיָהו בּן אָמוצן האָט חזה: 2 אויף אַ הַר נשפּה [שפה] נשׂא נֵס, רום קוֹל צו זיי, הניף [נוף] מיט דער יָד, זיי זאָלן בוא אין די פתחים [פּתח] פוּן נדיבים. 3 איך האָבּ צוה מייַנע קדשים, יאָ, קרא מייַנע גיבּוֹרים פאַר מייַן אַף, מייַנע עליזי גאוה. 4 קוֹל הָמוֹן אויף די הרים, גלייַך ווי פוּן עם רַב. קוֹל שאון מלוכות, פוּן גּוֹיִם נאספים [אסף]. ה' צבָאות פקד צָבָא פוּן מלחמה. 5 זיי בוא פוּן אַן אֶרֶץ מרחק, פוּן קצה הַשָמַיִם ה' און די כלי פוּן זייַן זעם, די כּל הָאָרֶץ צו חבל. 6 הֵילִל! וואָרעם קרוֹב איז דער יוֹם ה', ווי שֹׁד פוּן שַדַּי וועט עס בוא . 7 דעריבּער וועלן כּל ידים רפה ווערן, און איטלעך לֵב פוּן אַן אֱנוֹש וועט מסס. 8 און זיי וועלן בהל ווערן; ציר און חבל וועלן זיי אָחָז, ווי אַ יוֹלֵדָה וועלן זיי זיך חול; איינער אויפן אַנדערן וועלן זיי תמה, זייערע פנימער, פנימער פוּן פלאַמען. 9 הִנֵּה, דער יוֹם ה' בוא אכזרי, מיט עברה און חרון, צו שׂום הָאָרֶץ פאַר אַ שמה, און שמד אירע חַטָּאִים פוּן איר. 10 וואָרעם די כּוֹכָבִים פוּן שָמַיִם און זייַנע כסיל וועלן נישט הלל זייער אוֹר; די שֶמֶש וועט זייַן חשך אין איר יצא, און די יָרֵחַ וועט נישט הגּיה [נגה] איר אוֹר. 11 און איך וועל זיך פקד מיט דער תֶּבֵל פאַרן רָעָה, און מיט די רשָעים פאַר זייער עוון; און איך וועל שבת דעם גְּאוֹן פוּן די זד, און די גאוה פוּן די עריץ וועל איך שפל. 12 איך וועל יקר אֱנוֹש זעלטענער פוּן פּז, און אָדָם, פוּן אוֹפיר-זָהָב. 13 דעריבּער וועל איך רגז די הימלען, און הָאָרֶץ וועט רעש פוּן איר מקוֹם, אין דעם עֶבָרָה פוּן ה' צבָאות, און אין דעם יוֹם פוּן זייַן חֲרוֹן אַף. 14 און עס וועט זייַן: אַזוי ווי אַ צבי אַ מֻדָּח [נדח], און אַזוי ווי צֹאן אן אַ מקבּץ [קבץ], וועלן זיי איטלעכער צו זייַן עם זיך פנה, און איטלעכער צו זייַן אֶרֶץ וועלן זיי נוס. 15 איטלעכער וואָס ווערט מצא, וועט דקר ווערן, און איטלעכער וואָס ווערט ספה, וועט נפל דורכן חרב. 16 און זייערע עוֹלֵל וועלן רטש ווערן פאַר זייערע אויגן; זייערע בּתּים וועלן שסס ווערן, און זייערע נָשִים וועלן שכב ווערן. 17 הִנֵּה, איך עור זיי מָדַי, וואָס כֶּסֶף חשב זיי נישט, און זָהָב, דאָס ווילן זיי נישט חפץ. 18 און קשתוֹת [קשת] וועלן רטש נערים, און אויף פּרִי בֶטֶן וועלן זיי נישט רחמָנות האָבּן, אויף בָנִים וועט זיך נישט חוס זייער אויג. 19 און בָּבֶל, דאָס צבי פוּן מלוכות, די תּפארת גּאוֹן כַשׂדים, וועט זייַן ווי אלוקים און מהפּכה פוּן סדום און עַמורָה. 20 זי וועט נישט ישב ווערן לָנֶצַח, און נישט שכן זייַן עַד דור ודור; און קיין אַראַבער וועט דאָרט נישט אהל, און קיין רֹעִים וועלן דאָרט נישט רבץ. 21 נאָר ציּים [צי] וועלן דאָרטן רבץ, און זייערע בּתּים וועלן מלא זייַן מיט אֹחִים [אֹחַ]; און בָּנוֹת יַעֲנָה וועלן דאָרט שכן, און שׂעירים [שׂעיר] וועלן דאָרט רקד. 22 און איִּים [אי] וועלן עון אין זייערע אלמּוֹן און תנּים [תן] אין די היכל עֹנֶג; און קרוב איז איר צייַט צו בוא , און אירע טעג וועלן זיך נישט משך.