New Living Translation
Rejoice, O people of Zion! Shout in triumph, O people of Jerusalem! Look, your king is coming to you. He is righteous and victorious, yet he is humble, riding on a donkey--riding on a donkey's colt.
King James Bible
Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.
Darby Bible Translation
Rejoice greatly, daughter of Zion; shout, daughter of Jerusalem! Behold, thy King cometh to thee: he is just, and having salvation; lowly and rIding upon an ass, even upon a colt the foal of an ass.
World English Bible
Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation; lowly, and riding on a donkey, even on a colt, the foal of a donkey.
Young's Literal Translation
Rejoice exceedingly, O daughter of Zion, Shout, O daughter of Jerusalem, Lo, thy King doth come to thee, Righteous -- and saved is He, Afflicted -- and riding on an ass, And on a colt -- a son of she-asses.
Zechariah 9:9 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
9:9 Thy king - The Messiah. He is just - The righteous one, who cometh to fulfil all righteousness. Having salvation - To bestow on all that believe in him.
LibraryThe Christian State
Scripture references: Matthew 22:17-22; 17:24-27; Acts 23:5; John 6:15; Matthew 4:8-10; John 18:36-38; Mark 14; 61,62; John 18:33; 19:19; Isaiah 9:6,7; 60:3; Zechariah 9:10; Daniel 7:14; Matthew 26:64; 26:53,54; 16:16,17; 25:31,32. CHRIST AND THE STATE The Relation of Christ to the State.--He was an intense patriot. He loved His country. The names of His great countrymen, Abraham, Isaac, Jacob, Joshua and David, were ever on His lips. He offered Himself as the national Messiah (Matthew 21:1-17), …
Henry T. Sell—Studies in the Life of the Christian
Jesus' Triumphal Entry into Jerusalem.
The First Day in Passion-Week - Palm-Sunday - the Royal Entry into Jerusalem
The Formation of the Old Testament Canon
"Where is the newborn king of the Jews? We saw his star as it rose, and we have come to worship him."
"Tell the people of Jerusalem, 'Look, your King is coming to you. He is humble, riding on a donkey--riding on a donkey's colt.'"
Then Jesus took them through the writings of Moses and all the prophets, explaining from all the Scriptures the things concerning himself.
"Don't be afraid, people of Jerusalem. Look, your King is coming, riding on a donkey's colt."
His thirty sons rode around on thirty donkeys, and they owned thirty towns in the land of Gilead, which are still called the Towns of Jair.
A psalm of David. The LORD said to my Lord, "Sit in the place of honor at my right hand until I humble your enemies, making them a footstool under your feet."
O Israel, rejoice in your Maker. O people of Jerusalem, exult in your King.
Jump to PreviousAss Colt Daughter Donkey Endowed Foal Greatly Jerusalem Lowly Rejoice Riding Righteous Salvation Shout Triumph Triumphant Victorious Zion
Jump to NextAss Colt Daughter Donkey Endowed Foal Greatly Jerusalem Lowly Rejoice Riding Righteous Salvation Shout Triumph Triumphant Victorious Zion
LinksZechariah 9:9 NIV
Zechariah 9:9 NLT
Zechariah 9:9 ESV
Zechariah 9:9 NASB
Zechariah 9:9 KJV
Zechariah 9:9 Bible Apps
Zechariah 9:9 Biblia Paralela
Zechariah 9:9 Chinese Bible
Zechariah 9:9 French Bible
Zechariah 9:9 German Bible
Zechariah 9:9 Commentaries