New Living Translation
My lover said to me, "Rise up, my darling! Come away with me, my fair one!
King James Bible
My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
Darby Bible Translation
My beloved spake and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
World English Bible
My beloved spoke, and said to me, "Rise up, my love, my beautiful one, and come away.
Young's Literal Translation
My beloved hath answered and said to me, 'Rise up, my friend, my fair one, and come away,
Song of Solomon 2:10 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
2:10 Spake - Invited me outwardly by his word, and inwardly by his Spirit. Rise up - Shake off sloth, and disentangle thyself more fully from all the snares of this world. Come - Unto me, and with me; follow me fully, serve me perfectly, labour for a nearer union, and more satisfying communion with me.
Song of Solomon 1:9
You are as exciting, my darling, as a mare among Pharaoh's stallions.
Song of Solomon 1:15
How beautiful you are, my darling, how beautiful! Your eyes are like doves.
Song of Solomon 2:11
Look, the winter is past, and the rains are over and gone.
Song of Solomon 2:13
The fig trees are forming young fruit, and the fragrant grapevines are blossoming. Rise up, my darling! Come away with me, my fair one!"
Jump to PreviousArise Beautiful Beloved Darling Fair Friend Love Loved Responded Rise Speaks
Jump to NextArise Beautiful Beloved Darling Fair Friend Love Loved Responded Rise Speaks
LinksSong of Solomon 2:10 NIV
Song of Solomon 2:10 NLT
Song of Solomon 2:10 ESV
Song of Solomon 2:10 NASB
Song of Solomon 2:10 KJV
Song of Solomon 2:10 Bible Apps
Song of Solomon 2:10 Biblia Paralela
Song of Solomon 2:10 Chinese Bible
Song of Solomon 2:10 French Bible
Song of Solomon 2:10 German Bible
Song of Solomon 2:10 Commentaries