New Living Translation
I looked up and saw a horse whose color was pale green. Its rider was named Death, and his companion was the Grave. These two were given authority over one-fourth of the earth, to kill with the sword and famine and disease and wild animals.
King James Bible
And I looked, and behold a pale horse: and his name that sat on him was Death, and Hell followed with him. And power was given unto them over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth.
Darby Bible Translation
And I saw: and behold, a pale horse, and he that sat upon it, his name was Death, and hades followed with him; and authority was given to him over the fourth of the earth to slay with sword, and with hunger, and with death, and by the beasts of the earth.
World English Bible
And behold, a pale horse, and he who sat on it, his name was Death. Hades followed with him. Authority over one fourth of the earth, to kill with the sword, with famine, with death, and by the wild animals of the earth was given to him.
Young's Literal Translation
and I saw, and lo, a pale horse, and he who is sitting upon him -- his name is Death, and Hades doth follow with him, and there was given to them authority to kill, (over the fourth part of the land,) with sword, and with hunger, and with death, and by the beasts of the land.
Revelation 6:8 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
6:8 And I saw, and behold a pale horse - Suitable to pale death, his rider. And hades - The representative of the state of separate souls. Followeth even with him - The four first seals concern living men. Death therefore is properly introduced. Hades is only occasionally mentioned as a companion of death. So the fourth seal reaches to the borders of things invisible, which are comprised in the three last seals. And power was given to him over the fourth part of the earth - What came single and in a lower degree before, comes now together, and much more severely. The first seal brought victory with it: in the second was a great sword; but here a scimitar. In the third was moderate dearth; here famine, and plague, and wild beasts beside. And it may well be, that from the time of Trajan downwards, the fourth part of men upon the earth, that is, within the Roman empire, died by sword, famine, pestilence, and wild beasts. At that time, says Aurelius Victor, the Tyber overflowed much more fatally than under Nerva, with a great destruction of houses and there was a dreadful earthquake through many provinces, and a terrible plague and famine, and many places consumed by fire. By death - That is, by pestilence wild beasts have, at several times, destroyed abundance of men; and undoubtedly there was given them, at this time, an uncommon fierceness and strength. It is observable that war brings on scarcity, and scarcity pestilence, through want of wholesome sustenance; and pestilence, by depopulating the country, leaves the few survivors an easier prey to the wild beasts. And thus these judgments make way for one another in the order wherein they are here represented. What has been already observed may be a fourfold proof that the four horsemen, as with their first entrance in the reign of Trajan, (which does by no means exhaust the contents of the four first seals,) so with all their entrances in succeeding ages, and with the whole course of the world and of visible nature, are in all ages subject to Christ, subsisting by his power, and serving his will, against the wicked, and in defence of the righteous. Herewith, likewise, a way is paved for the trumpets which regularly succeed each other; and the whole prophecy, as to what is future, is confirmed by the clear accomplishment of this part of it.
Library"So Then they that are in the Flesh Cannot Please God. "
Rom. viii. 8.--"So then they that are in the flesh cannot please God." It is a kind of happiness to men, to please them upon whom they depend, and upon whose favour their well-being hangs. It is the servant's happiness to please his master, the courtier's to please his prince; and so generally, whosoever they be that are joined in mutual relations, and depend one upon another; that which makes all pleasant, is this, to please one another. Now, certainly, all the dependencies of creatures one upon …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
From the Supplement to the Summa --Question Lxxii of the Prayers of the Saints who are in Heaven
Christ's Kingly Office
The Prophet Amos.
Her feet go down to death; her steps lead straight to the grave.
When they fast, I will pay no attention. When they present their burnt offerings and grain offerings to me, I will not accept them. Instead, I will devour them with war, famine, and disease."
And if they say to you, 'But where can we go?' tell them, 'This is what the LORD says: "'Those who are destined for death, to death; those who are destined for war, to war; those who are destined for famine, to famine; those who are destined for captivity, to captivity.'
And I will send war, famine, and disease until they have vanished from the land of Israel, which I gave to them and their ancestors."
This is what the LORD of Heaven's Armies says: "I will send war, famine, and disease upon them and make them like bad figs, too rotten to eat.
A third of your people will die in the city from disease and famine. A third of them will be slaughtered by the enemy outside the city walls. And I will scatter a third to the winds, chasing them with my sword.
And along with the famine, wild animals will attack you and rob you of your children. Disease and war will stalk your land, and I will bring the sword of the enemy against you. I, the LORD, have spoken!"
Jump to PreviousAnimals Appeared Authority Beasts Close Death Earth Famine Followed Following Fourth Hades Hell Horse Hunger Kill Means Pale Part Pestilence Power Sat Sword Wild
Jump to NextAnimals Appeared Authority Beasts Close Death Earth Famine Followed Following Fourth Hades Hell Horse Hunger Kill Means Pale Part Pestilence Power Sat Sword Wild
LinksRevelation 6:8 NIV
Revelation 6:8 NLT
Revelation 6:8 ESV
Revelation 6:8 NASB
Revelation 6:8 KJV
Revelation 6:8 Bible Apps
Revelation 6:8 Biblia Paralela
Revelation 6:8 Chinese Bible
Revelation 6:8 French Bible
Revelation 6:8 German Bible
Revelation 6:8 Commentaries