New Living Translation
The priest will then put the woman under oath and say to her, 'If no other man has had sex with you, and you have not gone astray and defiled yourself while under your husband's authority, may you be immune from the effects of this bitter water that brings on the curse.
King James Bible
And the priest shall charge her by an oath, and say unto the woman, If no man have lain with thee, and if thou hast not gone aside to uncleanness with another instead of thy husband, be thou free from this bitter water that causeth the curse:
Darby Bible Translation
And the priest shall adjure her, and say unto the woman, If no man have lain with thee, and if thou hast not gone astray in uncleanness, in being with another instead of thy husband, be free from this bitter water that bringeth the curse.
World English Bible
The priest shall cause her to swear, and shall tell the woman, "If no man has lain with you, and if you haven't gone aside to uncleanness, being under your husband, be free from this water of bitterness that brings a curse.
Young's Literal Translation
And the priest hath caused her to swear, and hath said unto the woman, If no man hath lain with thee, and if thou hast not turned aside to uncleanness under thy husband, be free from these bitter waters which cause the curse;
Numbers 5:19 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
5:19 By an oath - To answer truly to his question, or to declare whether she be guilty or no, and after such oath shall say as follows.
LibraryThe Eternity of God
The next attribute is, God is eternal.' Psa 90:0. From everlasting to everlasting thou art God.' The schoolmen distinguish between aevun et aeternum, to explain the notion of eternity. There is a threefold being. I. Such as had a beginning; and shall have an end; as all sensitive creatures, the beasts, fowls, fishes, which at death are destroyed and return to dust; their being ends with their life. 2. Such as had a beginning, but shall have no end, as angels and the souls of men, which are eternal …
Thomas Watson—A Body of Divinity
The Section Chap. I. -iii.
"Give the following instructions to the people of Israel. "Suppose a man's wife goes astray, and she is unfaithful to her husband
When the priest has presented the woman before the LORD, he must unbind her hair and place in her hands the offering of proof--the jealousy offering to determine whether her husband's suspicions are justified. The priest will stand before her, holding the jar of bitter water that brings a curse to those who are guilty.
Jump to PreviousAstray Authority Bitter Bitterness Cause Causeth Charge Curse Free Husband Instead Lain Oath Swear Uncleanness Water
Jump to NextAstray Authority Bitter Bitterness Cause Causeth Charge Curse Free Husband Instead Lain Oath Swear Uncleanness Water
LinksNumbers 5:19 NIV
Numbers 5:19 NLT
Numbers 5:19 ESV
Numbers 5:19 NASB
Numbers 5:19 KJV
Numbers 5:19 Bible Apps
Numbers 5:19 Biblia Paralela
Numbers 5:19 Chinese Bible
Numbers 5:19 French Bible
Numbers 5:19 German Bible
Numbers 5:19 Commentaries