New Living Translation
then you may return when the LORD has conquered the land. You will have fulfilled your duty to the LORD and to the rest of the people of Israel. And the land on the east side of the Jordan will be your property from the LORD.
King James Bible
And the land be subdued before the LORD: then afterward ye shall return, and be guiltless before the LORD, and before Israel; and this land shall be your possession before the LORD.
Darby Bible Translation
and the land is subdued before Jehovah, and afterwards ye return, ye shall be guiltless toward Jehovah and toward Israel, and this land shall be your possession before Jehovah.
World English Bible
and the land is subdued before Yahweh; then afterward you shall return, and be guiltless towards Yahweh, and towards Israel; and this land shall be to you for a possession before Yahweh.
Young's Literal Translation
and the land hath been subdued before Jehovah -- then afterwards ye do turn back, and have been acquitted by Jehovah, and by Israel; and this land hath been to you for a possession before Jehovah.
Numbers 32:22 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
32:22 Before the Lord - By his presence and gracious and powerful assistance.
"When you arrive in Canaan, the land I am giving you as your own possession, I may contaminate some of the houses in your land with mildew.
and if your troops cross the Jordan and keep fighting until the LORD has driven out his enemies,
When the LORD has given security to the rest of the Israelites, as he has to you, and when they occupy the land the LORD your God is giving them across the Jordan River, then you may all return here to the land I have given you.'
Jump to PreviousAcquitted Afterward Afterwards Clear Israel Obligation Possession Rule Subdued Towards Turn Wrong
Jump to NextAcquitted Afterward Afterwards Clear Israel Obligation Possession Rule Subdued Towards Turn Wrong
LinksNumbers 32:22 NIV
Numbers 32:22 NLT
Numbers 32:22 ESV
Numbers 32:22 NASB
Numbers 32:22 KJV
Numbers 32:22 Bible Apps
Numbers 32:22 Biblia Paralela
Numbers 32:22 Chinese Bible
Numbers 32:22 French Bible
Numbers 32:22 German Bible
Numbers 32:22 Commentaries