Matthew 4:18
Parallel Verses
New Living Translation
One day as Jesus was walking along the shore of the Sea of Galilee, he saw two brothers--Simon, also called Peter, and Andrew--throwing a net into the water, for they fished for a living.

King James Bible
And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers.

Darby Bible Translation
And walking by the sea of Galilee, he saw two brothers, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea, for they were fishers;

World English Bible
Walking by the sea of Galilee, he saw two brothers: Simon, who is called Peter, and Andrew, his brother, casting a net into the sea; for they were fishermen.

Young's Literal Translation
And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brothers, Simon named Peter and Andrew his brother, casting a drag into the sea -- for they were fishers --

Matthew 4:18 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

4:18 Mark 1:16; Luke 5:1.

Matthew 4:18 Parallel Commentaries

Library
Light for those who Sit in Darkness
From the text it appears that some are in greater darkness than others; and that, secondly, for such there is a hope of light; but that, thirdly, the light which will come to them lies all in Christ; and, fourthly (joyful news!) that light is already sprung up all around them: they have but to open their eyes to delight in it. I. SOME SOULS ARE IN GREATER DARKNESS THAN OTHERS. It appears from the text that it was so in Christ's days, and certainly it is so now. Divine sovereignty runs through all
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871

How to Become Fishers of Men
Note, next, that we are not made all that we shall be, nor all that we ought to desire to be, when we are ourselves fished for and caught. This is what the grace of God does for us at first; but it is not all. We are like the fishes, making sin to be our element; and the good Lord comes, and with the gospel net he takes us, and he delivers us from the life and love of sin. But he has not wrought for us all that he can do, nor all that we should wish him to do, when he has done this; for it is another
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 32: 1886

Christ's First and Last Subject
IT SEEMS from these two texts that repentance was the first subject upon which the Redeemer dwelt, and that it was the last, which, with his departing breath, he commended to the earnestness of his disciples. He begins his mission crying, "Repent," he ends it by saying to his successors the apostles, "Preach repentance and remission of sins among all nations, beginning at Jerusalem." This seems to me to be a very interesting fact, and not simply interesting, but instructive. Jesus Christ opens his
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 6: 1860

Twenty-Fourth Day. Firmness in Temptation.
"Jesus saith unto him, Get thee hence, Satan."--Matt. iv. 10. There is an awful intensity of meaning in the words, as applied to Jesus, "He suffered, being tempted!" Though incapable of sin, there was, in the refined sensibilities of His holy nature, that which made temptation unspeakably fearful. What must it have been to confront the Arch-traitor?--to stand face to face with the foe of His throne, and His universe? But the "prince of this world" came, and found "nothing in Him." Billow after
John R. Macduff—The Mind of Jesus

Cross References
Ezekiel 47:10
Fishermen will stand along the shores of the Dead Sea. All the way from En-gedi to En-eglaim, the shores will be covered with nets drying in the sun. Fish of every kind will fill the Dead Sea, just as they fill the Mediterranean.

Matthew 4:19
Jesus called out to them, "Come, follow me, and I will show you how to fish for people!"

Matthew 10:2
Here are the names of the twelve apostles: first, Simon (also called Peter), then Andrew (Peter's brother), James (son of Zebedee), John (James's brother),

Matthew 15:29
Jesus returned to the Sea of Galilee and climbed a hill and sat down.

Matthew 16:18
Now I say to you that you are Peter (which means 'rock'), and upon this rock I will build my church, and all the powers of hell will not conquer it.

Mark 1:16
One day as Jesus was walking along the shore of the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew throwing a net into the water, for they fished for a living.

Mark 7:31
Jesus left Tyre and went up to Sidon before going back to the Sea of Galilee and the region of the Ten Towns.

Jump to Previous
Andrew Casting Drag Fishermen Fishers Galilee Jesus Lake Net Peter Sea Shore Simon Throwing Walked Walking
Jump to Next
Andrew Casting Drag Fishermen Fishers Galilee Jesus Lake Net Peter Sea Shore Simon Throwing Walked Walking
Links
Matthew 4:18 NIV
Matthew 4:18 NLT
Matthew 4:18 ESV
Matthew 4:18 NASB
Matthew 4:18 KJV

Matthew 4:18 Bible Apps
Matthew 4:18 Biblia Paralela
Matthew 4:18 Chinese Bible
Matthew 4:18 French Bible
Matthew 4:18 German Bible

Matthew 4:18 Commentaries

Bible Hub
Matthew 4:17
Top of Page
Top of Page