New Living Translation
Jesus was in the center of the procession, and the people all around him were shouting, "Praise God for the Son of David! Blessings on the one who comes in the name of the LORD! Praise God in highest heaven!"
King James Bible
And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the Son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest.
Darby Bible Translation
And the crowds who went before him and who followed cried, saying, Hosanna to the Son of David; blessed be he who comes in the name of the Lord; hosanna in the highest.
World English Bible
The multitudes who went before him, and who followed kept shouting, "Hosanna to the son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!"
Young's Literal Translation
and the multitudes who were going before, and who were following, were crying, saying, 'Hosanna to the Son of David, blessed is he who is coming in the name of the Lord; Hosanna in the highest.'
Matthew 21:9 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
21:9 The multitudes cried, saying - Probably from a Divine impulse; for certainly most of them understood not the words they uttered. Hosanna - (Lord save us) was a solemn word in frequent use among the Jews. The meaning is, We sing hosanna to the Son of David. Blessed is he, the Messiah, of the Lord. Save. Thou that art in the highest heavens. Our Lord restrained all public tokens of honour from the people till now, lest the envy of his enemies should interrupt his preaching before the time . But this reason now ceasing, he suffered their acclamations, that they might be a public testimony against their wickedness, who in four or five days after cried out, Crucify him, crucify him. The expressions recorded by the other evangelists are somewhat different from these: but all of them were undoubtedly used by some or others of the multitude.
LibraryOn the Words of the Gospel, Matt. xxi. 19, Where Jesus Dried up the Fig-Tree; and on the Words, Luke xxiv. 28, Where He Made A
1. The lesson of the Holy Gospel which has just been read, has given us an alarming warning, lest we have leaves only, and have no fruit. That is, in few words, lest words be present and deeds be wanting. Very terrible! Who does not fear when in this lesson he sees with the eyes of the heart the withered tree, withered at that word being spoken to it, "Let no fruit grow on thee henceforward for ever"?  Let the fear work amendment, and the amendment bring forth fruit. For without doubt, the …
Saint Augustine—sermons on selected lessons of the new testament
A Sermon to Open Neglecters and Nominal Followers of Religion
Another Royal Procession
The Withered Fig Tree
Bless the one who comes in the name of the LORD. We bless you from the house of the LORD.
Praise the LORD! Praise the LORD from the heavens! Praise him from the skies!
After Jesus left the girl's home, two blind men followed along behind him, shouting, "Son of David, have mercy on us!"
The entire city of Jerusalem was in an uproar as he entered. "Who is this?" they asked.
For I tell you this, you will never see me again until you say, 'Blessings on the one who comes in the name of the LORD!'"
Jesus was in the center of the procession, and the people all around him were shouting, "Praise God! Blessings on the one who comes in the name of the LORD!
Blessings on the coming Kingdom of our ancestor David! Praise God in highest heaven!"
Jump to PreviousAhead Aloud Blessed Blessing Blessings Cried Cries Crowds David Followed Following Glory Heavens Highest Hosanna Kept Lord's Multitudes Preceding Sang Save Shouted Shouting
Jump to NextAhead Aloud Blessed Blessing Blessings Cried Cries Crowds David Followed Following Glory Heavens Highest Hosanna Kept Lord's Multitudes Preceding Sang Save Shouted Shouting
LinksMatthew 21:9 NIV
Matthew 21:9 NLT
Matthew 21:9 ESV
Matthew 21:9 NASB
Matthew 21:9 KJV
Matthew 21:9 Bible Apps
Matthew 21:9 Biblia Paralela
Matthew 21:9 Chinese Bible
Matthew 21:9 French Bible
Matthew 21:9 German Bible
Matthew 21:9 Commentaries